android 在同一个Activity 中的两个 listview 之间如何数据传递？

这个很简单呀：首先，你的ListView肯定是有一个适配器Adapter的，Adapter对应的数据，肯定是一个list的。
现在假如说你有两个ListView，分别是ListView1和ListView2，它们分别对应Adapter1和Adapter2，它们的数据分别存在list1和list2中，现在，假如说点击一个Button，你就可以将List1中的某个数据插入到list2中，并将其从list1中删除，然后调用Adapter的notifyDataSetChanged()通知两个Adapter刷新数据，这样，两个ListView的数据就会发生改变，ListView1中少了一行，ListView2中多了一行。
------------
说得很清楚了，希望对你有帮助……