加入多语言问题

源码环境加入多语言编译后，有些语言无法正确显示，但是setting，deskclock等都可以正确显示，请问怎么回事啊？
网上说可能是我的环境不支持那种语言，所以在apk中没有加进那种语言，可是他提供的一个路径/vendor/acer/products/[project name]/product.mk修改多语言支持我根本没有。我用的3.0的系统。