请教达人，我拿delphi 写的程序怎么办？

要来了别人delphi编写的一个应用软件的原代码，本人原来用的C++builder，用BCB6好多原代码打不开或者乱码，是技术原因吗？什么原因请详告？顺便希望大家给点建议。
想在这个delphi编的程序中加入图片上绘制区域的改进。本来想有基础，那么修改比较容易，但是delphi很陌生，BCB还凑合。但是也丢了2年。现在都是.net 时代，听说borland公司的产品前途堪忧。我应该怎么办啊，继续学delphi把这个程序修改好？还是学C＃从头搞啊？