在别的机器上运行已经编译成的可执行程序，还需要安装些什么？

只需要装一个 JRE 就行了，呵呵。JBuilder 生成的 exe 也只是包装了一下而已，最终还是需要用 JRE 来运行的。