修改bin目录下的jbuilder.config文件在# applications下加入
vmparam -Dprimetime.editor.useVariableWidthFont=true 即可显示中文,如要使光标定位准确在tools栏中选择合适的字体及大小。