把多语言包解压后的plugins和features这两个文件夹覆盖到原来Eclipse的两个文件夹就行了,classpath这些不用设置!不过说实话中文看着真的很别扭,我用了一次,又恢复成英文了^_^

解决方案 »

  1.   

    对于classpath的问题,看看下面的你就明白了
    原贴见:http://expert.csdn.net/Expert/topic/2077/2077183.xml?temp=.5664331
    然后就是CLASSPATH的问题了:
    正如操作系统利用PATH来搜索可执行程序一样,Java运行环境也会遍历CLASSPATH来查找类,即便是HelloWorld这样简单的程序,JVM也会遍历
    CLASSPATH定义的每一个路径,直到找到相应的文件为止。
    相信大家用的系统不是2k就是XP,然后就应当如下设置Path:
    我的电脑->属性->高级->环境变量
    然后在环境变量的Path后面追加: C:\JDK\bin;.;C:\JDK\lib
    也可以这样配置:C:\JDK\bin;.;C:\JDK\lib\dt.jar;C:\JDK\lib\tools.jar
    ★记住:环境变量中的 . 切记不能少,它表示当前路径,如果少掉出现的错误等会就说!
    dt.jar是关于运行环境的类库,tools.jar是关于一些工具的类库
    如果没有配置:C:\JDK\bin,则会出现  “ javac' 不是内部或外部命令,也不是可运行的程序或批处理文件。”这样的错误。
      

  2.   

    其实这这样的,在DOS下,JAVAC和JAVA都可以执行,但启动eclipse的时候,启动不了,弹出一个对话框,提示一些不知所云的东西,我估计是环境变量的问题!
      

  3.   

    偶遇到过这样的问题,把eclipse重新从压缩包里解开,del原来的,又好了
      

  4.   

    只要环境变量中设置path= javaw.exe路径
    eclipse就可以启动起来了
      

  5.   

    现在 已经有2.1.x的多国语言包了..
    3.0的preview 也出来了.
      

  6.   

    在DOS下是不能启动eclpise,因为eclipse是基于SWT,SWT与Swing不一样,SWT是要基于图形界面,只在在本地图形系统不提供的GUI组件时,才自己创建,所以Windows版本的Eclipse只能在Windows环境下运行!不能在DOS下运行!
       如果你在Windows系统下安装一下JRE就可以了!还要注意与版本与操作系统平台是否一致!原因同前!