请教oracle和SQL server的区别（翻译）

Question

其实Oracle 与SQL Server之间并无优劣之分。只要适合你的项目才是最好的。本人Oracle 与SQL Server两个都用，在长期使用过程中，个人觉得Oracle 与SQL Server各有优缺点。

Answer 1

我们这个项目涉及200多G的数据，用oracle是肯定的，
问题在于我们以前的项目都是sql server的，
现在对上边需要材料来支持我们的选择
总不能说大数据量oracle就是好吧，虽然很多人都这样说

Answer 2

oracle的表分区技术对大数据量非常好。

Answer 3

弄个简单的模拟测试，出个效率比较报告不就可以了么
当然官方要看的话，还是要堆一些理论的，哪个只能google去，
看看别人的方案为什么要用oracle咯

Answer 4

测试也做了，不过小数据量说明不了问题，模拟真实的环境又太困难了
我只希望各位大侠帮我翻译一下上边oracle的文档我就好交差了，
这个是oracle2003年12月出的白皮书中的内容

Answer 5

其实， 把oracle那一堆吓人的参数一摆就足以说明问题
各种变量都是可以调整的，没有严格的说大了好，小了不好
根据实际情况调整， 这很显然就是针对大系统的

Answer 6

各有优缺点.oracle的安全性要比sql server强.

Answer 7

Oracle总体性能比Sql server强多了,在分区持术上更突出..

Answer 8

Feature Oracle Database Microsoft SQL Server 2000  
  Oracle与Sql server数据库的特点
Concurrency Model Multi-version read consistency Shared read locks or dirty reads
  在并发协作方面对共享锁和脏数据的读一致性
Non-Escalating row-level locking Locks escalate 
  非增强型的行级锁机制逐步增强
Clustered configurations 
  集群配置
Transparent scalability with Real Requires data partitioning in 
Application Clusters member tables and Distributed
Partitioned Views
 对应用集群中的表和视图的数据分区方面具明显的可行性
Indexing capabilities 
  索引能力
B-Tree indexes B-Tree indexes
  B平衡树索引
Index-organized Tables Clustered Indexes 
  索引组织表格      簇索引
Bitmap indexes Not supported
 不支持位图索引
Bitmap Join Indexes Not supported
  不支持位图交叉索引
Partitioning options
  分区选项
Range, hash, list and composite Not supported 
  不支持排列 哈希 列表 和复合 分区
partitioning
Local and global indexes Only local indexes with member
局部和全局索引  只有局部索引带表格
tables
Parallel execution
并行执行查询、插入、更新、删除
Queries, INSERT, UPDATE, DELETE Queries only
Additional data warehousing capabilities
Materialized Views Indexed Views
物化视图  索引组织视图
MERGE Not supported
  不支持MERGE
Multi-table INSERT Not supported
 不支持多表插入
Pipelined table Functions Not supported
 没有管道表功能
InfiniBand Network
Supported Not supported根据字面意思的部分翻译，一些是断章取义