字符串处理问题

Question

本帖最后由 zhuhao 于 2012-01-01 11:35:31 编辑

Answer 1

用PHP获取客户端浏览器的语言(用$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']来实现)<?php　　$lan=$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'];                                            //获取浏览器语言版本
　　if(preg_match("/[zh]{2}\-[hk]{2}/",$lan)||preg_match("/[zh]{2}\-[tw]{2}/",$lan)){
    echo "繁体";
　　}elseif (preg_match("/(?i)^[en]/",$lan)){
    echo "english";
　　}elseif (preg_match("/[zh]{2}\-[cn]{2}/",$lan)){                                                    
    echo "简体";
　　}else{                                                                                                                //其他转到英文或其他页面
    echo "other language";
　　}
?>

Answer 2

谢谢楼上两位，可能我没说明白我的意思,说简单一点吧
www.baidu.com/index.php（这个地址只是例子，这些链接地址是已经存在数据里面的）我现在是想把上面的地址改成，
如果获取的语言是“zh”，地址改成
$link=www.baidu.com/zh/index.php如果获取的语言是“ja”，地址改成
$link=www.baidu.com/ja/index.php如果获取的语言是“en”，地址改成
$link=www.baidu.com/en/index.php<a href=<?PHP echo $link ?>title</a>简单的说就是在字符串中的指定位置插入字符串

Answer 3

第一个问题解决了，我直接的用替换函数$st="www.baidu.com/digitown/index.php";
echo str_replace("digitown","digitown/zh",$st);
请问第二个问题应该怎么做呢？？
二。<!--:zh-->更多信息<!--:--><!--:en-->More Info<!--:--><!--:ja-->詳細情報<!--:-->
以上字符串，
如果页面是中文，就显示zh里面的“更多信息”
如果页面是日文，就显示ja里面的“详细情报”
如果页面是英文，就显示en里面的“More Info”

Answer 4

这个意思？
$s = 'http://www.baidu.com/index.php';
$ch = 'zh';
$t = parse_url($s);
$p = $t['path'];echo str_replace($p, "/$ch$p", $s);//http://www.baidu.com/zh/index.php

Answer 5

第二个问题：实际上是 国际化多语言的问题。你可以写一函数。传入语言，显示相关内容。如：
msg(' x_more_infor', 'zh')  //结果 ：更多信息$msg[' x_more_infor'] = 'More info';

Answer 6

受益了  我也在学PHP 

Answer 7

二。<!--:zh-->更多信息<!--:--><!--:en-->More Info<!--:--><!--:ja-->詳細情報<!--:-->我现在就是不知道怎么获取。<!--:zh--> <!--:-->之间的内容，因为这些字符串也是通过数据库获取的

Answer 8

是不是要这样 
$Str = '<!--:zh-->更多信息<!--:--><!--:en-->More Info<!--:--><!--:ja-->詳細情報<!--:-->';
$Lg = 'en';
switch ($Lg) {
case 'zh' :
$Pat = '/<!--:zh-->(.*)<!--:-->/U';
break;
case 'ja' :
$Pat = '/<!--:ja-->(.*)<!--:-->/U';
break;
case 'en' :
$Pat = '/<!--:en-->(.*)<!--:-->/U';
break;
}
preg_match ( $Pat, $Str, $Marray );
echo $Marray [1];//More Info