谢谢了,请帮忙!
我用的是ECSHOP,关于到商品属性时想这样弄 
现在的“属性”是一列每行这样显示的: 但是我觉得这样太浪费页面的空间了,想把它弄成两列每行,如下图:代码是这样的:
               <table border="0"> 
                 <!-- {foreach from=$properties item=property_group key=key} --> 
                 <tr> 
                   <th colspan="2" class="parentTitle"> {$key ¦escape} </th> 
                 </tr> 
                 <!-- {foreach from=$property_group item=property} --> 
                 <tr> 
                   <th> [ {$property.name ¦escape:html} ] : </th> 
                   <td> {$property.value ¦escape:html} </td> 
                 </tr> 
                 <!-- {/foreach}--> 
                 <!-- {/foreach}--> 
               </table>