php建站 怎么实现多语言

Question

PHP实现多语言（国际化）有很多种模型
我目前在用的XOOPS是使用按语言加载相应的语言定义文件来实现的

Answer 1

最好页面和实现分离
然后做个php文件(就是语言包,可以多个,用文件夹区别不同的目录也行).上面有要显示在页面各个字段,根据语言参数调用不同的语言文件.

Answer 2

的确，方法很多。
XOOPS的模式是一种，不过它缺乏动态性，无法向Google那样根据客户端得设定改变语言，但是如果比较注重性能的话，倒是一个不错的选择。
也可以用gettext来实现。方法就是将语言数据归总到程序整体的共享区域，
根据客户端语言的不同，从语言数据中抽取不同的信息。
不过，如果用多国语言，最好把整站的数据都设定为UTF-8。

Answer 3

处理多国语言的方法，目前Java的框架Struts的方法应该是最好的具体方法可以参考现成的PHP系统：
XOOPS、PHPBB、NUKE等国外的开源软件。
(国内的没见过在多国语言方面做得比较好的)

Answer 4

没做过，也正学习了解
1、动态内容，如从数据库取出等；
   这个要求最好utf-8语言，各种模板均能显示2、各类提示信息，如业务操作后，返回的信息等；
    这个应最难的，这要求所有的提示信息均要多语言（不知各位有什么好办法：我觉得可以include相关文件）
    用变量解析或字典解析，变量名不变，根据不同文件，显示不同内容
    
3、页面上固定文字，如一些按钮，板块名等；
     （这个最好用模板了）
    
4、客户端脚本文字，如JS里表单验证提示信息；
    （这个不知道什么好办法）
    
5、还有一些嵌在图片中的一些文字；
   （难）
——————————————————————看来，做个多语言系统的确不是一件容易的事
   

Answer 5

逻辑和表现分不分离和这里没关系 但最好分离 呵呵其实就是把平时直接写在html里的东西放在语言文件里动态输出
语言文件怎么写 随便 array xml 还是什么 看自己的喜好 

Answer 6

还涉及到一个性能问题，常量和array的效率比XML高得多

Answer 7

www.aeghk.com
本人做的多语言,如果需要,给我发邮件:[email protected],我根你说下思路,主要考虑如下问题:
动态文本
动态图片
静态文本
静态图片
其它没什么问题

Answer 8

公交搜索网(you84.com)－－ 坐公车，巴士一下，你就知道 ；全国最强劲的公交搜索引擎，提供全国400多个城市的公交搜索，让你在最短的时间找到最佳的乘车方案.

Answer 9

class zend_view_helper_lang
{
private $lang = array();
public function __construct()
{
$type = $_GET['lang']; //为了简单 这样写了 实际情况应该考虑 session cookie 协议头 POST GET 是否表明使用者语言
$this->lang = require('lang/'.$type.'.php');
}
public function lang($name)
{
return isset($this->lang[$name])?$this->lang[$name]:$name;
}}test.phtml:
<h1><?= $this->lang('home')?></h1>lang/cn.php
return array('home'=>'首页');lang/en.php
retrun array('home'=>'Home Page');实际经验 retrun array('go home'=>'返回首页') 这样是可以的 也就是说 数组的KEY可以有空格 这样更方便使用短语