我给你做了一个,你看看:
 
代码test.html:<script language="javascript">
 function SelName()
 {
  var str="";
  for(var i=0;i<form1.t_name.length;i++)
{
if(form1.t_name[i].selected)
{
if(str == "")
{
str = form1.t_name[i].value;//如果返回text就用form1.t_name[i].text
}
else
{
str = str + "," +form1.t_name[i].value;
}
}
}
form1.t_nm.value = str;
 }
 </script>
<form name="form1" method="post" action="">
按CTRL多选:<br>
  <select name="t_name" size="5" multiple>
    <option value="zhangdan">01</option>
    <option value="wangli">02</option>
    <option value="xiayun">03</option>
  </select>
  <br>
  <input type="button" name="Submit" value="确定" onclick="SelName()">
  <br>
  选中结果:
  <input type="text" name="t_nm">
</form>