svn使用问题

选择要删除的中间文件(中间文件就是网站打开后自动生成的) 右键->tortoise->delete  删除了该文件
再重新打开网站（服务端是不是就产生了该文件）我再 右键->svn update    在本地并没有看到该文件产生  而相应的文件夹图标!   而里面的子文件夹 图标都是勾这是不是svn的一个bug？