http://www.php.net/docs.php
官方手册中已经没有了中文手册,最早2007年翻译的手册已经被PHP官方隔世了,但让人惊奇的是有Japanese,Korean的一直处在更新,中国你不是对外称自己是泱泱大国嘛!中国你不是对外称自己网民是前五个发达国家网民的总和嘛!你的从事php工作的子民都去忙什么去了?有谁愿意为手册翻译贡献自己的一份力量?要求英文水平可以较好,但是技术水平要高,否则有的地方你会翻译的不合适。有意者联系:2032106#gmail.com

解决方案 »

  1.   

    让活跃在论坛的老PHP编程大家们都贡献自己的一份力量,不是一件很难的事,又不是去做CPU,GPU,也不是去做3D(avatar,wow),因为这些受政体及外界影响太大,超出咱们讨论范围;尽管读英文的没有问题,但是感觉到没有CHINESE的手册有点不是味;
      

  2.   


    你可以先去php中文文档翻译的邮件列表里要到帐号, 然后来拉人入伙. 
    不过目前翻译的几位老大们都隐居已久, 不容易喊出来.....