超级郁闷的csv格式上传乱码，问题解决，马上结贴

Question

问题描述 : 我用的系统是繁体系统，php文件格式为utf8,并且数据库操作时设置了 set names 'utf8',
上传时我用  iconv('big5-hkscs','utf-8',$str)
将其转换为 utf-8 格式的字符，并且，我在本地测试，完全正确，但是，一旦我将系统上传到香港那边提供的ftp,然后网上测试，再用上传功能时就有少量的乱码，比如 csv里的一条记录：香港中文小学，到最后从数据库里查出来，
变成了???(乱码) 学,或者字段的前一部分变成了字母，只有后面那部分对了，郁闷的是，有些字段还能完全传对，有些开头出错，(如上所述），小弟水平实在太有限，不知道如何解决问题，恳求各位大哥，给我个解决方案？如果不能找出上面所说的问题，提供给我一个能正确转码(big5-hkscs to utf-8)的上传实例，同样算解决问题。
由于上传权限有限，我给到我能给到的顶级，希望大伙帮帮忙！！！！！！！！！！！！

Answer 1

iconv('big5-hkscs', 'utf-8//TRANSLIT', $str)试试看
不行的话前面加函数setlocale试试

Answer 2

你能提供失败的源文件就能解决
总是那几个问题:
源文件编码不对
没处理好BOM
特殊字元

Answer 3

问题解决了， 是 fgetcsv 函数有bug 使用
function fgetcsv_reg(& $handle, $length = null, $d = ‘,’, $e = ‘”‘) {
$d = preg_quote($d);
$e = preg_quote($e);
$_line = “”;
$eof=false;
while ($eof != true) {
$_line .= (empty ($length) ? fgets($handle) : fgets($handle, $length));
$itemcnt = preg_match_all(’/’ . $e . ‘/’, $_line, $dummy);
if ($itemcnt % 2 == 0)
$eof = true;
}
$_csv_line = preg_replace(’/(?:\r\n|[\r\n])?$/’, $d, trim($_line));
$_csv_pattern = ‘/(’ . $e . ‘[^’ . $e . ‘]*(?:’ . $e . $e . ‘[^’ . $e . ‘]*)*’ . $e . ‘|[^’ . $d . ‘]*)’ . $d . ‘/’;
preg_match_all($_csv_pattern, $_csv_line, $_csv_matches);
$_csv_data = $_csv_matches[1];
for ($_csv_i = 0; $_csv_i < count($_csv_data); $_csv_i++) {
$_csv_data[$_csv_i] = preg_replace(’/^’ . $e . ‘(.*)’ . $e . ‘$/s’, ‘$1′, $_csv_data[$_csv_i]);
$_csv_data[$_csv_i] = str_replace($e . $e, $e, $_csv_data[$_csv_i]);
}
return empty ($_line) ? false : $_csv_data;
}
替换，就不会有中文丢失了