程序在日文WINDOWS下的使用

有个客户需要将程序装载到日文操作系统下，然后用制作EDI报文的方式将数据存为文本文件，然后到中文系统下解包报文，将数据导入系统，我现在不知到如果在报文中有中文、平假名等等，是否可以如此使用，中文在我们的操作系统里是占两个字符，在日文操作系统下占多少位呢？平假名又是占多少字符位呢？