关于@OneToOne的问题

我的2个实体类定义为：@Entity
@Table(name = "Car")
public class Car {private Long id;
 private String plateKind;
 private String plateNo;
 private String tel;
 private String phone;
 private Date createtime;
 private String tellKind;
 private String flag;
 private String type;
  
 private BusinessSendTable businessSendTable;
 @OneToOne(optional = false, cascade = CascadeType.ALL, fetch=FetchType.LAZY,mappedBy = "car")
 public BusinessSendTable getBusinessSendTable() {
return businessSendTable;
}public void setBusinessSendTable(BusinessSendTable businessSendTable) {
this.businessSendTable = businessSendTable;
}@Column(name = "TYPE", length = 2)
public String getType() {
return type;
}public void setType(String type) {
this.type = type;
}// Property accessors
@Id
@GeneratedValue
@Column(name = "ID", unique = true, nullable = false, precision = 10, scale = 0)
 public Long getId() {
return id;
}public void setId(Long id) {
this.id = id;
}
@Column(name = "PLATEKIND", length = 20)
public String getPlateKind() {
return plateKind;
}
public void setPlateKind(String plateKind) {
this.plateKind = plateKind;
}
@Column(name = "PLATENO", nullable = false,length = 10)
public String getPlateNo() {
return plateNo;
}
public void setPlateNo(String plateNo) {
this.plateNo = plateNo;
}
@Column(name = "TEL", length = 20)
public String getTel() {
return tel;
}
public void setTel(String tel) {
this.tel = tel;
}
@Column(name = "PHONE",nullable = false, length = 20)
public String getPhone() {
return phone;
}
public void setPhone(String phone) {
this.phone = phone;
}
@Column(name = "TELLKIND", length = 50)
public String getTellKind() {
return tellKind;
}
public void setTellKind(String tellKind) {
this.tellKind = tellKind;
}
@Column(name = "FLAG", length = 2)
public String getFlag() {
return flag;
}
public void setFlag(String flag) {
this.flag = flag;
}@Temporal(TemporalType.TIMESTAMP)
@Column(name="CREATETIME", nullable=false, length=7)
public Date getCreatetime() {
  return this.createtime;
}public void setCreatetime(Date createtime) {
  this.createtime = createtime;
} 
}@Entity
@Table(name = "BS_SMGW_SENDMESSAGE")
public class BusinessSendTable implements java.io.Serializable
{
  private static final long serialVersionUID = -5421215988222802191L;  private Long id;//短信标识号
    
  private Long detailId;//原始业务表id  private String receiver;//被叫号码  private String sender;//主叫号码  private String message;//短信内容  private String priority;//发送优先级  private Date createtime;//创建时间  private Date validtime;//有效时间  private Date attime;//定期发送时间  private String status;//发送状态  private String smgwId;//网关短信标识号  private Car car;
  @OneToOne(optional = false, cascade = CascadeType.ALL)
  @JoinColumn(name = "detailId", referencedColumnName = "id", unique = true)
  public Car getCar() {
return car;
}public void setCar(Car car) {
this.car = car;
}/** default constructor */
  public BusinessSendTable() {}  // Property accessors
  @Id
  @GeneratedValue
  @Column(name = "ID", nullable = false, precision = 10, scale = 0)
  public Long getId() {
  return this.id;
  }  public void setId(Long id) {
  this.id = id;
  }  @Column(name = "DETAILiD", precision = 10, scale = 0)
  public Long getDetailId() {
  return detailId;
  }  public void setDetailId(Long detailId) {
  this.detailId = detailId;
  }  @Column(name = "RECEIVER", nullable = false, length = 21)
  public String getReceiver() {
  return this.receiver;
  }  public void setReceiver(String receiver) {
  this.receiver = receiver;
  }  @Column(name = "SENDER", nullable = false, length = 21)
  public String getSender() {
  return this.sender;
  }  public void setSender(String sender) {
  this.sender = sender;
  }  @Column(name = "MESSAGE", nullable = false, length = 1024)
  public String getMessage() {
  return this.message;
  }  public void setMessage(String message) {
  this.message = message;
  }  @Column(name = "PRIORITY", length = 1)
  public String getPriority() {
  return this.priority;
  }  public void setPriority(String priority) {
  this.priority = priority;
  }  @Temporal(TemporalType.TIMESTAMP)
  @Column(name = "CREATETIME", nullable = false, length = 7)
  public Date getCreatetime() {
  return this.createtime;
  }  public void setCreatetime(Date createtime) {
  this.createtime = createtime;
  }  @Temporal(TemporalType.TIMESTAMP)
  @Column(name = "VALIDTIME", length = 17)
  public Date getValidtime() {
  return this.validtime;
  }  public void setValidtime(Date validtime) {
  this.validtime = validtime;
  }  @Temporal(TemporalType.TIMESTAMP)
  @Column(name = "ATTIME", length = 17)
  public Date getAttime() {
  return this.attime;
  }  public void setAttime(Date attime) {
  this.attime = attime;
  }  @Column(name = "STATUS", length = 1)
  public String getStatus() {
  return this.status;
  }  public void setStatus(String status) {
  this.status = status;
  }  @Column(name = "SMGWID", length = 200)
  public String getSmgwId() {
  return smgwId;
  }  public void setSmgwId(String smgwId) {
  this.smgwId = smgwId;
  }}
我写的HQL语句为select c.id,c.plateKind,c.plateNo,c.tel,c.phone,c.tellKind,c.flag from Car c left join c.businessSendTable b where c.id=b.detailId可是最后生成的SQL语句却是select * from ( select car0_.ID as col_0_0_, car0_.PLATEKIND as col_1_0_, car0_.PLATENO as col_2_0_, car0_.TEL as col_3_0_, car0_.PHONE as col_4_0_, car0_.TELLKIND as col_5_0_, car0_.FLAG as col_6_0_ from Car car0_, BS_SMGW_SENDMESSAGE businessse1_ where car0_.ID=businessse1_.detailId(+) and car0_.ID=businessse1_.DETAILiD ) where rownum <= ?
导致查询出来的数据不对，请大侠告知这是什么原因啊？？