Unix系统下的中文显示问题（高分回报）

Question

环境变量设置是否正确？
SCO UNIX下是 LANG=en_US.ISO8859-1
HP UNIX下是 LANG=en_US.iso88591

Answer 1

LANG的设置是不是zh.CN,本地字库呢?
直接在shell下是不是能显示中文,如vi环境里?

Answer 2

感谢两位的及时关注！中文在shell下显示正常，目前环境变量设置为LANG=zh

Answer 3

问题还有待进一步解决.这里有两种设置方式：（如下代码为怀疑可能起作用的部分）
1.setenv LANG 'zh'
  setenv NLS_LANG 'Simplified Chinese'
  setenv NLS_CHARACTERSET 'ZHS16CGB231280'
  setenv NLS_NCHAR_CHARACTERSET 'ZHS16CGB231280'
一台服务器这样设置，在显示的时候一切正常。
2.setenv LANG zh
  setenv LC_CTYPE zh
一台服务器这样设置，显示出现说过的问题（中文显示为方框），但是如果在这里用第一种设置，依旧出问题，比较麻烦！