<script>
myobj=null;
function myopen(obj)
{
myobj=obj;
window.open("new.htm","","");
}
</script>
<input onclick=myopen(this)>
<input onclick=myopen(this)>
<input onclick=myopen(this)>new.htm
<script language="javascript">
function insertdictionary(dm){
  window.opener.myobj.value = dm;  
  window.close();
}
</script>
value:<input name=mytext><input type=button onclick=insertdictionary(document.all.mytext.value)>