BoundColumn oCol = new BoundColumn();
                   oCol.HeaderText ="中文"
oCol.DataField = "chinese"
this.dg1.Columns.Add(oCol);