大家在中英文网站时。是如何处理的。  因为数据也是中英文的。所有国际化只能国际化一些常量数据。大家在做这种东西时。是如何处理的。大的网站他们是如何处理的?

解决方案 »

  1.   

    中文,英文肯定都要做国际化的..
    你可以做个中英文切换的,构造Local变量,设置界面语言.
    Locale locale = new Locale((String)httpsession.getAttribute("currentLanguage"));
      

  2.   

    Locale  le = Locale.getDefault();
      String lang = request.getParameter("lang");
      
      if(lang.equals("zh")){
       le = new Locale("zh","CN");
      }
      if(lang.equals("en")){
       le = new Locale("en","US");
      }
      request.getSession().setAttribute(Globals.LOCALE_KEY, le);
      

  3.   

    常量数据能处理,其他数据同样处理啊,,实在不行,给外面加个Maske
    文字就用java的resourceBundle
      

  4.   

    可以做两个中英文的属性文件,如message_zh_CN.properties或message_en.properties,在不同的事件里调用不同的属性文件,这样就可以实现网站的中英文切换……
      

  5.   

    新闻条目当然是不同的国家不同的语言有不同的新闻来源,,,如果你中英文网站都用同一个新闻源,难道用google translate翻译还是你们找人工及时翻译??
      

  6.   

    是不是 :  要有两张news表。一张保存中文的。 一张保存英文的。
               还是一张news表。加一个标识字段。
      

  7.   

    你是用了什么技术做的呀。如果是struts 有国际化的。用那个就可以了