何以<bean:message>显示的中文全是问号？

Question

我把ApplicationResources.properties 转码到BaseApplicationResources.properties文件，但是在struts-config.xml中配置的 
<message-resources parameter="ApplicationResources"/> 
而不是<message-resources parameter="BaseApplicationResources"/>，所以出现了问题。
不过我不明白，是不是必须要重新配置到转码后的文件呢？原来的文件不认了？

Answer 1

还有一个问题：在页面设置<%@page contentType="text/html; charset=utf-8"%>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">原本能够显示的页面上的中文反而不能正常显示了。
不明白的是utf-8不是java默认字符集吗，怎么统一设置为utf-8就不行，设置为了gbk倒没问题？

Answer 2

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">这句去掉naitve2ascii后的.propertise文件名是什么？是否放到发布目录下？

Answer 3

资源文件问题按照你上面说的转码
应该在struts-congig里配置 <message-resources parameter="BaseApplicationResources"/>另外还有配置 
<controller local="true" contentType="text/html;charset=gb2312"></controller>一般改写过applicationresources文件是要重起服务器的

Answer 4

应该是编码方式不一致导致的，
诸如在页面设置<%@page contentType="text/html; charset=utf-8"%>之类的！

Answer 5

应该是先修改ApplicationResources.ascii文件,再用naitve2ascii 编译成ApplicationResources.properties 文件才可以显示正确的中文吧.

Answer 6

多谢各位的意见。问题已经解决。
首先，我如果把编码方式都设置为utf-8，会出现乱码，后来我全部设置为GBK，这是第一步。
然后，资源文件用native2ascii转换，原来的资源文件是ApplicationResources.properties，转换后的资源文件为BaseApplicationResources.properties。我没有把struts-config中的<message-resources parameter="ApplicationResources"/>改为<message-resources parameter="BaseApplicationResources"/>所以就出问题了。一改过来就好了。

Answer 7

TO 楼上，
关于乱码的问题我也很头疼过，
最后我是统一在页面设成UTF-8，
然后用EncodingFilter统一对页面进行GB2312的请求编码过滤
结果中文显示正常
我对各编码方案进行组合，结果就上面一种方案对于我来说可行跟你的解决方法不同。。所以我只能说这个编码问题，与操作系统，与WEB容器类型，版本，以及JDK版本都是有关的，大家说呢？？