英文的文档，有些地方看不懂，请大家帮忙！

简单说说吧。1.Your software will allow a manufacturer to create a list of required inventory based on what is scheduled for production.（这句，总觉得读不顺，不知道到底要求做什么） 
Project glossary: 
• Product (or product item) – something that is produced by the manufacturer. 
• Inventory item (or just inventory) – something that is requited for the manufacturing 
of a particular product. 
product是manufacturer的产品。Inventory item是要生产这个product所必要的零件。2.Suggest ten (10) possible inventory items.（提出10种库存？怎么翻译？） Suggest two (2) potential issues with the manufacturer’s supply chain and how they could be improved.（提出该制造商的供应链的2种潜在问题和解决方法？是这么翻译吗？不懂什么是供应链……） 
1）一个product要你找10个可能的inventory items。2）提供2个采购方案，及改进。3.Allow one product to be an inventory for another product.(允许一种产品室另一种产品的库存？？) Show working examples. product也可成为其他product的inventory item4.Maintain your open-source code via subversion（这个词不懂）. The revisions should demonstrate your continuous effort during the weeks leading to the submission.（不懂） It is not sufficient to make a single import of your final version.（不懂）
用SVN维护你的代码，要有不断修改，提交的版本。不能一次性把所有代码全提交了。