我用imagestring($im,1,30,265,$string,$text_color);输出英文正常，可是输出汉字就出现乱码，怎样才可以输出汉字？？？

Question

php中的图形库对汉字支持不太好

Answer 1

使用这个函数 ImageTTFText
加载中文字库 比如simhei.ttf
然后把这个php文件另存为utf-8编码的文件就可以显示中文了
代码如下:
<?
header("Content-type: image/jpeg");
  $im = imagecreate(500,50);
  $white = imagecolorallocate($im, 0,255,0);
  $black = imagecolorallocate($im, 0,0,255);
  
  // Replace path by your own font path
imagettftext($im, 18, 0, 50, 30, $black, "C:/windows/fonts/simsun.ttc","Testing...你好，方块字！");
imagejpeg($im);
?>

Answer 2

GB2312->UTF-8 转换函数发表于：中国PHP联盟 www.phpx.com 作者/来源：sadly/www.phpx.com 人气：14947 
以下是一段gb2312 -> UTF-8 的函数，西西，我抄了
unicode -> UTF-8 的算法，所以实际比GB2312->unicode
没多多少东西,请大家注意调用gb2utf8()时不能中英文混用程序需要的GB2312.txt文件gb2utf8.php
<?//Program writen by sadly www.phpx.comfunction gb2utf8($gb)
{
if(!trim($gb))
return $gb;
$filename="gb2312.txt";
$tmp=file($filename);
$codetable=array();
while(list($key,$value)=each($tmp))
$codetable[hexdec(substr($value,0,6))]=substr($value,7,6);$utf8="";
while($gb)
{
if (ord(substr($gb,0,1))>127)
{
$this=substr($gb,0,2);
$gb=substr($gb,2,strlen($gb));
$utf8.=u2utf8(hexdec($codetable[hexdec(bin2hex($this))-0x8080]));
}
else
{
$gb=substr($gb,1,strlen($gb));
$utf8.=u2utf8(substr($gb,0,1));
}
}$ret="";
for($i=0;$i<strlen($utf8);$i+=3)
$ret.=chr(substr($utf8,$i,3));return $ret;
}function u2utf8($c)
{
for($i=0;$i<count($c);$i++)
$str="";
if ($c < 0x80) {
$str.=$c;
}
else if ($c < 0x800) {
$str.=(0xC0 | $c>>6);
$str.=(0x80 | $c & 0x3F);
}
else if ($c < 0x10000) {
$str.=(0xE0 | $c>>12);
$str.=(0x80 | $c>>6 & 0x3F);
$str.=(0x80 | $c & 0x3F);
}
else if ($c < 0x200000) {
$str.=(0xF0 | $c>>18);
$str.=(0x80 | $c>>12 & 0x3F);
$str.=(0x80 | $c>>6 & 0x3F);
$str.=(0x80 | $c & 0x3F);
}
return $str;
}
?>调用举例:通过GD输出 "中国" 两个汉字
example.php<?
//Header("Content-type: image/gif");
$im = imagecreate(400,300);
$bkg = ImageColorAllocate($im, 0,0,0);
$clr = ImageColorAllocate($im, 255,255,255);
$fnt = "d:/winnt/fonts/simhei.ttf";
include("gb2utf8.php");
$str = gb2utf8("中国");
ImageTTFText($im, 20, 0, 10, 20, $clr, $fnt, $str);
ImageGif($im);
ImageDestroy($im);
?>

Answer 3

呵呵
楼上这个没有GB2312.txt这个文件