opendir语句问题

Question

<?php
$dir = "sum/";if (is_dir($dir)) {
    if ($dh = opendir($dir)) {
        while (($file = readdir($dh)) !== false) {
            echo "filename: $file : filetype: " . filetype($dir . $file) . "\n";
        }
        closedir($dh);
    }
}
?>
文件名为ls.php在Sites的文件夹里，sum是Sites的子文件夹，这个程序只能表示sum中的所有文件，如何用opendir语句表示所在文件夹Sites中的文件呢？
谢谢大家。