xml中存储服务端变量表达式的问题

例如我有个值通过<%=test%>表达式从服务端取得，我想把这个表达式存储在xml中，因为根据不同的情况取到的值是不一样的<Menu id="addUser"  text="名称" pid="Temp1" url="../TestPage/Default1.aspx" ></Menu>我想在text="名称" 存储为text=“<%=test%>”，涉及到转义符，格式改成这样 text=“&lt;%=test%&gt;”也不行，哪位有这方面经验的给个解决方案，谢谢