SQL数据库下有一个会员表,表内有如下字段,译成什么样的单词比较合适,谢谢。
会员编号
会员用户名
会员密码
会员性质(个人会员0,企业会员1)
是否已发过会员卡(未发过0,发过1)
发入会员卡时间
是否开卡(未开卡0,开卡1)
开卡时间
注册时间
最后登陆时间
是否禁用该会员(不禁用为0,禁用为1)
禁用时间
禁用事由
---------------------------------------------------
公司名
会司简称(我方操作)
会司拼音简称(我方操作)
----------公司抬头
----------公司帐号
----------公司税号
公司行业
会司性质
会司人数
公司所在地----省
公司所在地----市
公司所在地----县区
公司地址
会司描述

解决方案 »

  1.   

    在线翻译
    会员编号 userId
    会员用户名 userNAME
    会员密码 password
    会员性质 usertype
     IsCardCompanyName
    Trade
      

  2.   

    mID
    mName
    mAttribute
    misHasMemberCard
    misHasMemberCardTime
    monlyHasCard
    monlyHasCardTime
    其实你用啥都行
      

  3.   

    会员编号 id
    会员用户名 username
    会员密码 password
    会员性质(个人会员0,企业会员1) type
    是否已发过会员卡(未发过0,发过1) is card issued
    发入会员卡时间 issue card date
    是否开卡(未开卡0,开卡1) is card activated
    开卡时间 activate card date
    注册时间 registration date
    最后登陆时间 last login date
    是否禁用该会员(不禁用为0,禁用为1) is locked out
    禁用时间 lockout date
    禁用事由 lockout reason
    ---------------------------------------------------
    公司名 company name
    会司简称(我方操作) short name
    会司拼音简称(我方操作) pinyin
    ----------公司抬头 title
    ----------公司帐号 account
    ----------公司税号 tax no.
    公司行业 industry
    会司性质 nature
    会司人数 staff number
    公司所在地----省 location - province
    公司所在地----市 location - city
    公司所在地----县区 location - district
    公司地址 address
    会司描述 notes
      

  4.   

    会员编号 huiyuanbianhao
    会员用户名 huiyuanyonghuming
    会员密码 huiyuanmima
    会员性质(个人会员0,企业会员1)huiyuanxingzhi
    是否已发过会员卡(未发过0,发过1) shifouyifaguohuiyuanka
    发入会员卡时间 faruhuiyuankashijian
    是否开卡(未开卡0,开卡1)shifoukaika
    开卡时间 kaikashijian
    注册时间 zhuceshijian
    最后登陆时间 zuihoudenglushijian
    是否禁用该会员(不禁用为0,禁用为1) shifoujinyonggaihuiyuan
    禁用时间 jinyongshijian
    禁用事由 jinyongshiyou
    ---------------------------------------------------
    公司名 gongsiming
    会司简称(我方操作)gongsijiancheng
    会司拼音简称(我方操作) gongsipinyinjiancheng
    ----------公司抬头 gongsitaitou
    ----------公司帐号 gongsizhanghao
    ----------公司税号 gongsishuihao
    公司行业 gongsihangye
    会司性质 gongsixingzhi
    会司人数 gongsirenshu
    公司所在地----省 gongsisuozaidi-sheng
    公司所在地----市 gongsisuozaidi-shi
    公司所在地----县区 gongsisuozaidi-xianqu
    公司地址 gongsidizhi
    会司描述 gongsimiaoshu
    翻译正确 楼下顶