你可以直接绑定一个数据集
 ListBox1.DataSource = ds2.Table(0).DefaultView
 ListBox1.DataBind()
.aspx
<asp:ListBox id="ListBox1" runat="server" DataTextField="你要的数据集中text字段" DataValueField="你要的数据集中的value字段"></asp:ListBox>