关于ASP.NET2.0国际化/本地化的实现疑问？

Question

实现网站的多语言话，通过添加相应语言的资源文件，然后使用Text="<%$ Resources: lang, btnChinese %>"的形式就可以简单实现。疑问：
1.<%$ Resources: lang, btnChinese %>  未免过于繁琐，而且不易于维护？
有没有什么方法可以统一实现。 即 如按钮文本不用使用Text="<%$ Resources: lang, btnChinese %>"，而是正常设置Text="添加"，然后用另一种方式实现，如果进入英文网站时，自动修改按钮文本为英文，如资源文件中设定的add：Text="add"。2.数据库在多语言网站（如中英文）中，数据又是如何实现中英文显示？

Answer 1

1.可以试试在页面用js替换，比如 “添加” 英文就替换成“add”
2.数据库设计为两个表，或两个字段，一个中  一个英文

Answer 2

1 做两个网站 一个中文 一个英文 进行切换2 分页配置资源文件或用全局文件，两种方式否可以
void Application_BeginRequest(Object sender, EventArgs e) 
　　{ 
　　try 
　　{ 
　　if (Request.Cookies["lang"] != null) 
　　{ 
　　System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = System.Globalization.CultureInfo.CreateSpecificCulture(Request.Cookies["lang"].Value.ToString()); 
　　System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(Request.Cookies["lang"].Value.ToString()); 
　　} 
　　} 
　　catch (Exception) 
　　{ } 
　　} 支持多语言
参考
参考

Answer 3

http://www.cnblogs.com/hongtao/archive/2010/10/21/1857714.html