关于ListBox绑定问题，

Question

做一个SQLserver数据导出到EXCEL表里面的程序，要求很简单，能把SQL表里面的数据导出到EXCEL里面，
但是...SQL表里面的列可以选择，我想要导出哪一列就要哪哪一列，我想放在第几列就放在第几列，
比如，表table里面有三列，分别为：ID，name,age,在导出的时候，我可以只要name列，age列，
我还想把age列放在name列前面，要求通用，指定一个表都可以导出，要求就这么简单，
我做了一个listbox来控制要导出的列名，以及列的排序，但是listbox里面的数据要从数据库里查询，也就是我要导出哪个表的数据，就要查询哪个表的列名，这个利用这个语句可以查询到select a.colid as id ,a.name as 列名 from syscolumns  a where a.id=OBJECT_ID('表名') ，
问题的关键是：我们一般建表的时候，在数据库里列名都是英文的，现在绑定到listbox里面要是中文的，方便客户的人员操作，但是listbox绑定的数据是查询出来的，如何转换成中文，请求各位大侠，如何把绑定到listbox里面的数据转换成对应的中文。
我菜鸟，在线等.....

Answer 1

问题是谁知道你的英文名字对应的中文是什么。如果知道的话可以设置每项的value为英文名，text为中文名，显示的就是中文名，取的时候取value就行。

Answer 2

你应该具体到表，表固定了，那么字段也就固定了,然后通过查询语句来逐个对应，在绑定列名就可以select Name as 学生姓名,Age as 年龄 from Student