求一正则表达式，很急，在线等

在做一个邮件程序，求一个正则表达式
字串1：=?GB2312?B?vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==?=
上面这个字串用如下的正则可以分解出:字符集、编码方式、内容。
正则: string strRegEx=@"\=\?(?<Charset>\S+)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>\S+)\?\=";
但如果有重复的字串，如下面的:
=?utf-8?Q?=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698?==?utf-8?Q?=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82?=
就无法用上面的正则解析了，请问高手，如何写一个正则，能同时适用上面两种情况，且遇到第二种情况时，能把内容相加，而字符集和编码方式不加。

解决方案 »

免费领取超大流量手机卡，每月29元包185G流量+100分钟通话, 中国电信官方发货

不是很理解你的需求，试下下面的正则，如果不满足你的要求，给出第二种情况下你要的结果\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>[^?]*)\?\=
string test = "=?utf-8?Q?=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698?==?utf-8?Q?=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82?=";
MatchCollection mc = Regex.Matches(test, @"\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>[^?]*)\?\=");
foreach (Match m in mc)
{
    richTextBox1.Text += m.Groups["Charset"].Value + "\n";
    richTextBox1.Text += m.Groups["Encoding"].Value + "\n";
    richTextBox1.Text += m.Groups["Content"].Value + "\n";
}
输出：
utf-8
Q
=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698
utf-8
Q
=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82
致 root_大侠:
基本上就是这个意思了，但是只需要Content的值相加，Charset和Encoding不需要相加，还有，不知道你上面的正则在下面情况下也是正确的吗?
string test="=?GB2312?B?vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==?="
请大侠再次赐教，非常感谢。
楼主自己试下就知道了，这种情况的结果是
GB2312
B
vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==
我大致明白楼主Content的值相加的意思，但是不知道衔接部分的规则，所以还需要楼主把第二种情况的结果给出来我看下
这是我猜测的结果，楼主看下对不对string test = "=?utf-8?Q?=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698?==?utf-8?Q?=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82?=";
//string test = "=?GB2312?B?vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==?=";
test = Regex.Replace(test, @"\?==\?[^?]*\?\w\?", "");
MatchCollection mc = Regex.Matches(test, @"\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>[^?]*)\?\=");
foreach (Match m in mc)
{
    richTextBox1.Text += m.Groups["Charset"].Value + "\n";
    richTextBox1.Text += m.Groups["Encoding"].Value + "\n";
    richTextBox1.Text += m.Groups["Content"].Value + "\n";
}
//输出
utf-8
Q
=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82
因为楼主只要一组结果，所以可以这样写，那就把匹配不成功的情况考虑进去了string test = "=?utf-8?Q?=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698?==?utf-8?Q?=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82?=";
//string test = "=?GB2312?B?vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==?=";
test = Regex.Replace(test, @"\?==\?[^?]*\?\w\?", "");
Match m = Regex.Match(test, @"\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>[^?]*)\?\=");
if (m.Success)
{
    richTextBox1.Text += m.Groups["Charset"].Value + "\n";
    richTextBox1.Text += m.Groups["Encoding"].Value + "\n";
    richTextBox1.Text += m.Groups["Content"].Value + "\n";
}
else
{
    richTextBox1.Text += "匹配不成功！";
}
致 root_ 大侠:
大侠真是高手啊，不用我多说，就知道小弟想要怎么样的效果。
上面您写的正则完全符合要求，但现在有一种特殊情况，如下面:
string test="Yahoo! =?BIG5?B?wXC3+Q==?=: =?BIG5?B?p0Gkd7NRwdy90A==?=! =?BIG5?B?pd+nWaVbpEo=?= a717fe877 .";也就是在第一个 =? 之前有一个串:Yahoo! ，在最后面一个 ?= 的后面有一个串:a717fe877 .这两个串是没有被编码的，要单独提取出来，正则要怎么写?
也即:最后取得的Content应该等于第一个=?之前的串 + 您上面的正则取的串 + 最后一个?=之后的串
当然，这是特殊情况，大部分情况下用您上面的正则就可以了。
请大侠再次赐教，不胜感激。
在ROOT_上加个(?<Head>[^=]*)?\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>[^?]*)\?\=(?<Buttom>.*)?参考下...
按你的需求，换了种思路，看下是不是你要的结果吧
//string test = "=?utf-8?Q?=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698?==?utf-8?Q?=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82?=";
//string test = "=?GB2312?B?vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==?=";
string test = "Yahoo! =?BIG5?B?wXC3+Q==?=: =?BIG5?B?p0Gkd7NRwdy90A==?=! =?BIG5?B?pd+nWaVbpEo=?= a717fe877 .";
string Charset = "";
string Encoding = "";
string Content = "";
Content = Regex.Replace(test, @"(\?=[^=]*)?=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?|\?=", delegate(Match m) { if (m.Groups["Charset"].Value.Trim() != "") { Charset = m.Groups["Charset"].Value; Encoding = m.Groups["Encoding"].Value; } return ""; });
if (Charset != "")
{
    richTextBox1.Text += Charset + "\n";
    richTextBox1.Text += Encoding + "\n";
    richTextBox1.Text += Content + "\n";
}
else
{
    richTextBox1.Text += "匹配不成功！";
}目前只能晚上上网，所以如果上面的不符合要求，或是又有新的形式，楼主记得给出你要的结果，否则我就只能靠猜了^o^
致 root_ 大侠:
大哥真乃神人也，对小弟的意图了解的一清二楚。
您上面写的正则基本符合要求，只是我忘记说明一点，看如下字串:
string test = "Yahoo! =?BIG5?B?wXC3+Q==?=: =?BIG5?B?p0Gkd7NRwdy90A==?=! =?BIG5?B?pd+nWaVbpEo=?= a717fe877 .";
大哥看到了吗？每个编码的字串是以 =? 开始，以 ?= 结束，不在此中间的都是未编码的字串。您上面写的正则可以提取出首、尾未编码的字串，但中间的没有提取出来。未编码的字串已用红色标明。还有，您上面的结果是全部拼在一起的，这样无法解码，我需要如下的结果:定义解码函数:
public static string DecodeText(string strText,string Charset,string Encoding)然后，用你的正则取得数据，应该是一个数组，其间有未编码的，也有已编码的，如果是已编码的，要提取出Charset 和 Encoding，然后，我会做如下处理:
string Result
for(,,)//这里是用正则提取到的数据
{
if(如果是未编码的数据)Result+=未编码的数据;
if(如果是已编码的数据)Result+=DecodeText(已编码的数据,Charset,Encoding);//调用解码函数
}
return Result;
当然也要兼顾到最标准的模式，即只有已编码的数据，且只有一段的，如
string test = "=?GB2312?B?vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==?=";
也有可能是我第二次提到的情况，即都已编码，但分段的，如
string test = "=?utf-8?Q?=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698?==?utf-8?Q?=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82?=";
也有这次提到的情况，即编码数据和未编码数据混杂，且多段。
还有最简单的情况，即没有编码
请大侠再次出手赐教，不胜感激。
哈，如此简单的一个问题，楼主要是早把具体需求说出来，应该早就解决了根本不用楼主考虑的那样复杂，做个替换就over了string[] test = new string[] { "=?utf-8?Q?=E6=84=9F=E8=B0=A2=E6=82=A8=E5=9C=A8=E7=8C=AA=E5=85=AB=E6=88=92=E7=BD=91=E9=80=89=E5=AE=9A9698?==?utf-8?Q?=E5=8F=B7=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E4=B8=AD=E6=A0=87=E4=BD=9C=E5=93=81=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E5=AE=8C=E6=88=90=E3=80=82?=", "=?GB2312?B?vfHEv7HqobDT0brDxvPStaGxzNi/rw==?=", "Yahoo! =?BIG5?B?wXC3+Q==?=: =?BIG5?B?p0Gkd7NRwdy90A==?=! =?BIG5?B?pd+nWaVbpEo=?= a717fe877 .", "only a test." };
foreach (string s in test)
{
    string result = Regex.Replace(s, @"\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>[^?]*)\?\=", delegate(Match m) { return DecodeText(m.Groups["Content"].Value, m.Groups["Charset"].Value, m.Groups["Encoding"].Value); });
    richTextBox1.Text += result + "\n\n";
}
//输出：
已解码已解码已解码Yahoo! 已解码: 已解码! 已解码 a717fe877 .only a test.不知道楼主解码函数的内容，我这里用下面的代替了
public static string DecodeText(string strText, string Charset, string Encoding)
{
    return "已解码";
}楼主的问题，如果不算上解码函数的话，其实就一行代码而已
string result = Regex.Replace(s, @"\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>[^?]*)\?\=", delegate(Match m) { return DecodeText(m.Groups["Content"].Value, m.Groups["Charset"].Value, m.Groups["Encoding"].Value); });当然，上面写的正则默认为你的编码后的内容中没有“?”，如果可能存在，正则替换为
string result = Regex.Replace(s, @"\=\?(?<Charset>[^?]*)\?(?<Encoding>\w)\?(?<Content>((?!\?\=)[\s\S])*)\?\=", delegate(Match m) { return DecodeText(m.Groups["Content"].Value, m.Groups["Charset"].Value, m.Groups["Encoding"].Value); });
如果确认编码后的内容中不会存在“?”，那么就用前面的就可以了，后面这个会降低效率
致 root_ 大侠: 非常感谢您的帮助，对您的诲人不倦的态度，我永远会心存感激。这个问题已圆满解决了，下次如有问题，我会再次向您请教。再次对您高超的技术和乐于助人的精神致以谢意！