sybase数据库sql带中文运行出错（odbc），除了在下人品，还有可能是什么原因？

Question

纯英文运行正常，带中文就出错，愚翁老爷在某帖提示在connectionstring中加上charset = iso_1,还是不行，现只好回家面壁。请各位不吝赐教，拜谢。
ps：具体的错误代码明天回单位帖出来，不知道各位有没有使用odbccommand在sybase运行sql时碰到这样的问题。

Answer 1

我说的那个贴子：http://community.csdn.net/Expert/topic/4847/4847697.xml?temp=.1652643
不错人家只是找不到记录而已，在下是直接报错，作孽啊

Answer 2

忘记补一句，同样的中文sql在sybase的控制台上运行正常

Answer 3

数据库属性文件有没有加charset=eucgb

Answer 4

我还以为就mysql有乱七八糟的字符集问题...楼主耐心等等CSDN的高人来.

Answer 5

数据库属性文件有没有加charset=eucgb
-----------------------------------------
明天回公司查一下，sybase我是第一次做，感谢kissknife(侧身向南边) ，cctaiyang(小刀可乐) 做答。

Answer 6

支持中文的charset应该是gb2312相关资料，参看
http://www.dotnetfirebird.org/documentation/api/1.7/FirebirdSql.Data.Firebird.FbConnection.ConnectionString.html

Answer 7

还是出错，ERROR [01000] [MERANT][ODBC Sybase ASE driver][Sybase ASE]Cannot find the requested character set in Syscharsets: name = 'GB_2312'. ERROR [01000] [MERANT][ODBC Sybase ASE driver][Sybase ASE]No conversions will be done我的连接串：
driver=SYBASE ASE ODBC Driver;NA=server,5000;uid=sa;pwd=;Database=dbName;charset=GB_2312,是不是数据库安装的时候少了这个字符集？可我在sybase自带的sql advantage控制台运行中文sql没有问题啊

Answer 8

例如：
UNICODE_FSS
ISO8859_1
ISO8859_2

Answer 9

现在是这样：
1.除了iso_1,连接串中charset设置成其他的都报错
2.连接串设置charset=iso_1或是没有设置charset，连接成功，但运行中文sql都出错，提示：
"
{"ERROR [01004] [MERANT][ODBC Sybase ASE driver]String data translation caused data truncation.\r\nERROR [HY000] [MERANT][ODBC Sybase ASE driver][SQL Server]Unclosed quote before the character string '一些中文字符'.\n\r\nERROR [42000] [MERANT][ODBC Sybase ASE driver][SQL Server]Incorrect syntax near " '一些中文字符'.\n" }
"

Answer 10

to 连接串设置charset=iso_1或是没有设置charset，连接成功，但运行中文sql都出错sql中的中文？表名、字段名还是参数条件

Answer 11

这有篇类似文章介绍，在sql中出现中文是有问题
参看
http://blog.aspcool.com/default.aspx?page=2

Answer 12

是一条简单的insert语句
表名、字段名都是英文，
...value ('','在这里有一些中文字符'......)

Answer 13

老爷说的是这篇《.NET通过ODBC连接Sybase数据库的一个小问题》 吧，真是吊足了胃口，打开一看“无法找到该页 您正在搜索的页面可能已经删除、更名或暂时不可用。”faint!!!我跟中国电信拼了！！！

Answer 14

to 表名、字段名都是英文，
...value ('','在这里有一些中文字符'......)用参数试试insert yourtable(...) values( @field1, @field2,... )

Answer 15

使用参数接受中文没有问题！！！这不失为一种解决的方法。感谢愚翁！
我再找找看运行中文sql的方法，24小时内揭帖。

Answer 16

貌似解决了这个问题，在.net中将sql由encoding.default编码成encoding.ascii运行就可以了，难道sybase不懂有utf8这样的高级货吗？！！难道是我数据库utf8字符集未安装？还是不解。anyway人品是保住了.
附编码转换的代码，抄msdn：
/// <summary>
/// 转换现有字符的编码
/// </summary>
/// <param name="srcString">源字符串</param>
/// <param name="srcEnoding">源字符串编码类型</param>
/// <param name="desEncoding">要转换到的编码类型</param>
/// <returns>转换编码后的字符串</returns>
public string StringEncodingConvert(
string srcString,Encoding srcEnoding,Encoding desEncoding)
{ // Convert the string into a byte[].
byte[] srcBytes = srcEnoding.GetBytes(srcString); // Perform the conversion from one encoding to the other.
byte[] desBytes = Encoding.Convert(srcEnoding, desEncoding, srcBytes);
            
// Convert the new byte[] into a char[] and then into a string.
// This is a slightly different approach to converting to illustrate
// the use of GetCharCount/GetChars.
char[] desChars = new char[desEncoding.GetCharCount(desBytes, 0, desBytes.Length)];
desEncoding.GetChars(desBytes, 0, desBytes.Length, desChars, 0);
string desString = new string(desChars); // Display the strings created before and after the conversion.
return desString; }调用的代码：
Encoding srcEnoding = Encoding.Default;
Encoding desEncoding = Encoding.ASCII;
string cmd_asc = stringEncodingConvert(cmd1,srcEnoding,desEncoding);
OdbcCommand cmd = new OdbcCommand(cmd_asc,conn,tran);
.......揭帖，感谢楼上诸位！！！

Answer 17

to 貌似解决了这个问题，在.net中将sql由encoding.default编码成encoding.ascii运行就可以了，难道sybase不懂有utf8这样的高级货吗？！！难道是我数据库utf8字符集未安装？按照这样转，中文字符还能还原吗？
既然参数是可以的，为什么不用呢，这比你手动去转换简单多了。

Answer 18

使用我的函数不能将查询结果还原。这个问题还在试，好像jdbc连sybase也有中文问题，只能配置服务器和客户端的字符集，http://blog.csdn.net/kingspider/archive/2006/04/18/614575.aspx
明天再试着解决下。--------
既然参数是可以的，为什么不用呢，这比你手动去转换简单多了。
--------不是兄弟无能，实在是共军太狡猾...现在是要做一个用webservices使sybase数据库和它的副本数据同步的demo,由于数据库及副本的ddl相同，因此我在主数据库的数据更新块中生成副本的记录变化sql，如insert.../update.../delete...然后放到副本数据库上运行，因为表有几十上百个字段（数据库为另外的app创建，维护，我只是做一个同步的插件，不能改数据库设计），所以我就直接生成sql来传递,如果使用参数的话，那我还要构造参数名称值对同sql一同发送，所以理想的情况是穿输得数据只有sql，由数据导入模块接受并运行。
再看看怎么办，要是别人发现我插入都是ascii估计使用起来也不好感谢愚翁热心指导！