Gridview中的汉字变英文了

Question

我有一Gridview，里面有‘编辑’和‘删除’，在本地的vs2005内显示的都是汉字，但放到服务器上后，显示成英文的‘Update’和‘Delete’,请问如何才能显示成正常的‘编辑’和‘删除’汉字。
前台主要代码为：
<asp:GridView ID="GridView1" ShowFooter="true" BorderColor="Black" CellPadding="4"  OnRowDataBound="GridView1_RowDataBound" OnRowDeleting="GridView1_RowDeleting" OnRowEditing="GridView1_RowEditing"
                       OnRowCancelingEdit="GridView1_RowCancelingEdit"  OnRowUpdating="GridView1_RowUpdating"   runat="server" AutoGenerateColumns="False"  Font-Size="12px" Width="674px" AllowSorting="True">
<Columns>
   <asp:TemplateField HeaderText="起始日期：">
        <ItemTemplate>
            <asp:Label ID="Zlfkmx_t_Qsrq" runat="server" Text='<%# Bind("Qsrq") %>' ></asp:Label>
        </ItemTemplate>
        <EditItemTemplate>
             <asp:TextBox ID="Zlfkmx_t_Qsrq" runat="server"  Text='<%# Bind("Qsrq") %></asp:TextBox>
        </EditItemTemplate>
        <FooterTemplate>
             <asp:TextBox ID="Zlfkmx_t_Qsrq_txt" runat="server" onClick="Fcalendar(this)"></asp:TextBox>
        </FooterTemplate>
   </asp:TemplateField>
            <asp:CommandField HeaderText="编辑" ShowEditButton="True" />
            <asp:CommandField HeaderText="删除" ShowDeleteButton="True" />
</Columns></asp:GridView>

Answer 1

<globalization enableBestFitResponseEncoding="true" requestEncoding="gb2312" responseEncoding="gb2312" fileEncoding="gb2312" culture="auto:ZH-CN" uiCulture="auto:zh-CN"/>

Answer 2

是中文版的Windows server 2003 sp1

Answer 3

我在web.config中加上了你的这句话，但还是英文的。

Answer 4

没遇到过这种事情，查看一下服务器上aspx页面中是汉字还是英文

Answer 5

在html里加上的話是可以解決問題的,具體原因不明
<asp:GridView ID="GridView1" runat="server">
            <Columns>
                <asp:CommandField DeleteText="刪除" EditText="編輯"  ShowEditButton="True" />
            </Columns>
        </asp:GridView>

Answer 6

试试换成别的汉字还会变成Update’和‘Delete’吗？如果不变，可以的话，你中间加个空格试试 “编 辑”“删 除”

Answer 7

用你的方法解决了这个问题，谢谢你。另外编辑里还有：更新（Update）和取消（Cancle）也是英文的，需再加代码，总的修改代码贴出来与大家分享：
<asp:CommandField HeaderText="编辑"  EditText="编辑" UpdateText="更新" CancelText="取消" ShowEditButton="True" />
<asp:CommandField HeaderText="删除" DeleteText="刪除" ShowDeleteButton="True" />

Answer 8

fileEncoding="gb2312" culture="zh-CN" uiCulture="zh-CN"/>

Answer 9

安装Microsoft.Net Framework 2.0语言包-简体中文