如果你的数据源配置没有问题,
那么在程序中稍家修改,就可以用这个数据源的连接!在你的程序中,这样改!private Session session;
private SessionFactory sessionFactory;
private Configuration conf;conf = new Configuration();
sessionFactory = conf.configure().buildSessionFactory();
Connection con=......//这个数据库连接是从你的数据源取得的。
session=sessionFactory.openSession(con);   //特别注意这里,这个时候,这个session是根据你自己的数据库连接池中的数据库连接生成的。对于hibernate.cfg.xml中配置的数据源。
hibernate,放弃不用。