又是一个三天热度的人啊。呵呵~
学习要有自己的方法,不是说你“土鳖”,你就去看英文版书!
你的目的是要迅速掌握j2ee,如果j2ee教程翻译得好,你理解得好,为什么不读中文的?
我一般是看中文的,有些翻译得不好不明白的看原版书。
一个典型的例子是著名的<computer networks>。
再如精通ejb第二版,飞思翻译得还是不错的,我读了好几次,没看英文的。
我看英文是没办法,没有中文资料了,硬着头皮上sun网站看资料。“感觉再看中文版的书就是土鳖,”这句话强烈不赞同!

解决方案 »

  1.   

    我有j2ee tutorial中文电子档要吗?
      

  2.   

    我也在看,不过我觉得jbuilder的help也是不错的,结合jbuilder
    边看边练,也是英文的
      

  3.   

    java研究组织今年除了中文版di,你不是“老土”,你还是别看的好,哈:)
      

  4.   

    建议看英文,并且和Mastering EJB 2/e结合起来看。而且要看多遍。第一遍只能有个大概的印象,对于具体的技术细节学不到什么的。反复看,并且反复实践才能稳步提高。这是我看J2EE的一点体会。
      

  5.   

    petertangh(蓝冰) :
       能否发一份过来,谢谢![email protected]
      

  6.   

    偶正有意学习j2ee,楼主可否把你的j2ee tutorial发份给偶,thx,[email protected]
      

  7.   

    支持!!!!!!!j2ee tutorial在SUN的网站可以自由下载.同意 "kypfos(今天,我革谁的命?)"!!
      

  8.   

    偶也有意学习j2ee,楼主可否把你的j2ee tutorial发份给偶,thx,[email protected]
      

  9.   

    顶,我在学习EJB 是J2EE的基础啊
      

  10.   

    我是新手,刚开始学,有没电子版的发一份给我好吗:[email protected],或者告诉我哪有下载或者哪有买,万分感谢!
      

  11.   

    支持一下,我也都是看sun的教程学java的:)
      

  12.   

    j2ee tutorial这本书的中文版的一部分是我翻译的,其中包括ejb,j2ee connector architecture,resource connection....个人认为,初学者看j2ee tutorial会比较吃力。因为j2ee tutorial很多时候只是对实例进行讲解,并没有给出j2ee架构的核心内容。建议,先找找一些中文资料,再看这本书。msn: [email protected]://www.open-v.com