hibernate 并发控制问题

 这里的高手多,请教一个 hibernate并发控制的问题
最近在用ssh2 写一个例子,要考虑并发性问题.我想 更新数据的时候,
先是在画面得到 这条数据的信息,然后画面上输入新的内容
然后,点提交后,
Action 里 先是通过id去 查询到持久化的对象
然后 再 设置更新的内容,
最后 save这个 持久化对象目前控制并发性的操作是 :在画面中用一个隐藏域 保存着该数据的更新时间,
然后 点提交的时候就 拿隐藏域的时间 和 即将更新的对象里的时间作比较
如果一致说明 ,没有被其他人更新过,就顺利更新
否则就 提示 数据已经被更新.我这种做法是 乐观锁的一种实现,我也知道 hibernate 有个 version的概念
但是我觉得 version不适合我这种做法,因为,我更新前 又拿id去查询了一遍数据库的数据
这样的话,人家更新过后,也不能判断出来被更新了,
这个时候更新,仍然会覆盖 以前的更新我这个的认为,不知道大家认同不,或者有没有更好的建议,
对hibernate不太熟悉,
希望高手能解惑,谢谢!