Spring的事务问题，。。。。麻烦大家帮我看看

<bean id="hibernateTemplate" class="org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTemplate">
       <property name="sessionFactory">
         <ref bean="sessionFactory"/>
       </property>
</bean>如果在spring配置文件中配置了，那在操作数据的方法中能不能用this.getHibernateTemplate().....这样的方式来操作数据？？？能不能用super.getSession().....这样的方式来操作数据？？？如果没有配置以上代码的话，那又该怎么来操作数据？？？我实在是搞不清楚，麻烦读者帮我总结一下！！！！！！！