hibernate中命名sql查询的问题

Question

这个hql语句在hibernate编辑器里运行或者是在程序里运行一切都正常，可是用命名sql查询的时候就会报错：在关键字 'where' 附近有语法错误。
hql语句如下：
<code="sql">
select q.qid as qid,
q.askDate as askDate,
q.qtitle as qtitle,
q.qcontent as qcontent,
q.studyUser.uname as askUserName,
a.aid as aid,
a.acontent as askContent,
a.suid as answerUserId,
a.adate as answerDate
from Question q
left join q.answers a
where a.adate is null
or
a.adate in
(
select max(adate)
from Answer
group by question.qid
) </code>
这是怎么回事啊？

Answer 1

left join q.answers a 
后面要加条件  on  什么 = 什么

Answer 2

不管是左联还是右联，或者子查询，只要是两表或者多表连接查询，都应该有个依据的，例如子查询：
select 别名.列名，别名.列名... from 表名 别名,表名,别名...where 别名.列名=别名.列名那么，“where 别名.列名=别名.列名” 就是这条联接查询的依据，因为A表中的一列等于B表中的一表，两表存在关系，所以才能连接查询

Answer 3

这是hql语句，选择的是对象，和表没有什么关系。至于where，on的问题，我原来用的是on q.qid=a.aid，但是用这个hibernate会报错：
ERROR main org.hibernate.hql.PARSER - line 4:1: unexpected token: on
我在网上查找了资料，只要将
from Question q left join Answer a on q.qid=a.fk_qid
改成
from Question q left join q.answers a
就不会出现什么问题了，但是很无奈，这个hql语句放在hibernate编辑器或者程序里，它都一切ok，用命名sql查询的时候就出错了。