Spring及Hibernate中的很多异常信息是通过 log4j 输出的。楼主用过 log4j 吗?
如果不太熟,从Hibernate的例子中找一个现成的 log4j.properties 文件放入你的 src 文件夹下,兴许就可以看到异常信息啦。在使用Spring及Hibernate等需要 log4j 的框架时,在 src 文件夹中放入 log4j.properties 是一个好习惯,呵呵。