这2句英语是什么意思？？？？？？？？

Question

The schema and catalog attributes specify that tables referred to in this mapping belong to the named schema and/or catalogSchema(不知道有什么合适的中文解释）和Catalog（同理）属性指明在本映射文件中涉及的表属于上面的已命名的schema和catalog The default-cascade attribute specifies what cascade style should be assumed for properties and collections which do not specify a cascade attribute
默认的级联属性指定了，对那些没有特定级联方式的属性和collection，我们应该使用什么样级联方式来作为其默认的级联方式。

Answer 1

gooogle的翻译 。。 再稍加修改

Answer 2

1
schema和catalog属性， 指明了这个映射所连接（refer）的表所在的schema和/或catalog名称2
 default-cascade指定了未明确注明cascade属性的Java属性和 集合类Hibernate会采取什么样的默认级联风格

Answer 3

楼上第一句有点问题。第二句基本没问题，“风格”改成“方式”更合适。
1. schema的属性和catalog的属性， 指定了映射所涉及的表 属于 所命名的schema和 catalog。
schema 可以翻译成 图解。
catalog 可以翻译成 目录册，目录薄。

Answer 4

The schema and catalog attributes specify that tables referred to in this mapping belong to the named schema and/or catalog
schema和catalog属性定义了这个映射关系中属于指定命名(schema/catalog)的所有表The default-cascade attribute specifies what cascade style should be assumed for properties and collections which do not specify a cascade attribute
default-cascade属性定义了未明确注明cascade属性的Properties和Collections会采取的默认级联样式