java写properties时中文问题

Question

小弟在用java写properties类型的文件时，插入中文会被系统自动转换成\u****的字符串，请问如何可以直接写入中文。

Answer 1

据我所知，不行吧，必须使用\u****，不过你可以自己写一个elipse插件，来做properties的中文可视化的编辑界面。

Answer 2

Java就是必须这样保存中文到Properties中的如果保存和读取都是Java程序，这样你根本无需理会它，反正肯定能够读取正确的如果是另外程序读取，则你自己写保存方法就行了，具体就是你遍历Properties中的所有内容逐行写入文件中

Answer 3

我知道如何吧中文读进来，要进行一次编码转换，就是吧iso-8859-1转换成gbk的就可以了，写的还不知道

Answer 4

resource budle是不是没有直接写入properties文件的方法,自己用文件流往里写????

Answer 5

我在写xml问题时也出现过这样的写不进去 写进去就自动修改 我查了很久发现 是MS的编码问题不知道你说的是不是也是这样的问题

Answer 6

直接文件流逐行存文件，而不是使用Properties 的默认存方式。这样就可以了。

Answer 7

new String("中文".getBytes("ISO8859_1"), "GBK")

Answer 8

我也遇到过个问题，我就不使用Properties自带的保存功能，自己使用FileWriter写就ok了

Answer 9

你的properties文件，保存的时侯它会以操作系统默认的编码方式保存的，或者是某些编辑器默认的编码方式保存的，所以你在程序里面读取文件的时侯，要进行相应的编码转换，比如你用fileinputstream读取的时侯要指定读取流的编码方式为文件的编码方式。如果编码方式不是gb2312，你可以读取以后再转换编码为gb2312。首先有一点儿，你必须知道properties文件的编码方式！

Answer 10

建议你用xml做配置文件，properties作配置文件是过时的作法，用xml可以指定编码方式，而且读取也不困难。

Answer 11

这个问题我是这样解决的，从java.util.Properties继承一个自己的Properties类，把java.util.Properties源代码的saveConvert拿出来，将下面所示中文转换的代码注释掉即可。转换代码：
if ((aChar < 0x0020) || (aChar > 0x007e)) {
    outBuffer.append('\\');
    outBuffer.append('u');
    outBuffer.append(toHex((aChar >> 12) & 0xF));
    outBuffer.append(toHex((aChar >>  8) & 0xF));
    outBuffer.append(toHex((aChar >>  4) & 0xF));
    outBuffer.append(toHex( aChar        & 0xF));
} else {
    if (specialSaveChars.indexOf(aChar) != -1)
        outBuffer.append('\\');
    outBuffer.append(aChar);
}

Answer 12

其实使用Java本身带的都没有什么问题啦，只要你自己看着不爽。我一般都是留着一份原来中文字符的然后使用的时候才native2ascii转换一下，不是太必要自己写一个

Answer 13

回 yangqu(曲洋) 我哪里是团长，分明是小兵。
大家的回复，我在试验，等完了之后，就散分。
谢谢啦，缘分啊！

Answer 14

你用记事本去写中文在里面存储为.prperties文件， 你看看中文会不会显示？ 当然会，但是你转到jsp 叶面里面你试一下，乱码，实际上，插入中文会被系统自动转换成\u****的字符串，这多数是UTF-8的编码，在你用resource budle 获得了这个文件，读取时，是按某个字符集来读取的，除非你自定义。 所以就算你自己写了一个文件，含中文，然后你也必须利用工具转化，我记得在jdk/bin里有个  native2ascii.exe ，他就是可以转换用的。

Answer 15

在读取配置文件的时候，如果是中文的，那么可以把它进行一下转换，
String username = new String("我是中国人".getBytes("ISO8859_1"), "GBK")

Answer 16

其实这个问题就不是问题
中文保存成\u****其实就是其Unicode,java默认就是Unicode编码的
正如上面 vtable9999(肝肝肝肝) 所说,properties类里面的saveConvert会先判断这个字符是否是中文,如果是就会转换成\u****的标准unicode形式.其实这样的形式对于我们使用中文是没有影响的,你读取出来打印一样会是正确的中文显示
如果需要看到这个文件的中文显示,你可以使用native2ascii转换过来
不过我个人认为这个是没有必要的.

Answer 17

恩,我和ChDw(米) 的方法一样,保留一个中文的,在部署的时候用native2ascii转换一下,这样读取的时候就不存在乱码问题,而且就直接读取就可以了,也不用考虑转码问题

Answer 18

一般我作得項目中也是用ChDw(米) 的方法的