在国际化的时候，是不是只要将中文的属性文件使用native2ascii转化一下就可以了？

你说的不完全对
中文的属性文件确实用native2ascii转换之后就可以了其实国际化是程序根据不同的Locale查找相对应的资源文件
比如ApplicationResource.properties//Locale是英语的
ApplicationResource_zh_CN.properties//中文的