用什么数据库,我上次是用sybase遇到这个问题,主要跟你的数据库默认语言有关系的,如果是gbk的就不用转了,是iso的话转一次,好像就可以了