求助：怎样读取Unix环境下的带中文字符的文本文件？

Question

0) 读取后手动转换字符集1) 也使用 Reader 读取, 指定字符集为 GB23122) 也可以用 
native2ascii 将该文件转换一下

Answer 1

用一下方法实现了：//读取文件
StringBuffer strFileContent = new StringBuffer();
String strCurrLine = new String();
String strLineAs = System.getProperty("line.separator");
FileReader fr = new FileReader(fTb.wjm); 
BufferedReader br = new BufferedReader(fr); while ((strCurrLine = br.readLine()) != null) 
{ 
    strFileContent.append(strCurrLine).append(strLineAs);
    //读取文件的一行
} 
br.close(); 
fr.close();          
             
byte[] tempByte = strFileContent.toString().getBytes("GB2312");

Answer 2

将你读出来的字符再转换一下就可以了：
new String(YOURSTRING.getBytes("ISO8859-1"),"GBK");
因为unix下，缺省是按ISO8859-1编码的方式读取数据的，因此你需要将它转换回GBK.

Answer 3

或者用
InputStreamReader in = new InputStreamReader(new FileInputStream("filename"),"GBK")
指定读取的编码方式为"GBK"。