整段是这样的:
A remote object's behavior is executed by a Java class that implements the remote interface.

解决方案 »

  1.   

    A remote object's behavior is executed by a Java class that implements the remote interface.
    翻译作:
    一个远程对象的行为通过一个实现了远程接口的java类得以执行。
    供参考。
      

  2.   

    A remote object's behavior is executed by a Java class that implements the remote interface.远程对象的行为是由实现了远程接口的类来实现的.
      

  3.   

    有人跟我说 behavior 翻译成方法(method)比较好 
    各位感觉如何?
      

  4.   

    A remote object's behavior is executed by a Java class that implements the remote interface.
    远程对象的行为是由实现远程接口的类来执行的