请教，中英文切换的思路？

Question

我觉得应该是利用Java的动态类加载机制吧（java.lang.ClassLoader）。

Answer 1

你说的是什么意思没看懂
如果是类似于翻译软件
那只是在文字显示前截获它并处理成你要显示的文字
如果是不同语言的两种版本的切换
我看不出用ClassLoader干嘛？

Answer 2

当然可以，其实就是改变UI了把。
大概思路好像是XML + Classloader.

Answer 3

有没有examples?
想研究一下^_^

Answer 4

应该能够实现但目前好象这样的程序比较少，至少我还没见过喔HOHO：0

Answer 5

Yes, I have a detail sample. But I need to search it in my harddisk for I haven't seen it since a long time ago. If I got it , I will share it out to everybody who might be consider it.

Answer 6

不知道java中有没有资源文件的概念，有的话，可以用这个

Answer 7

corejava有国际化的一节，呵呵，先看看先^_^

Answer 8

see also java.util.Locale, java.util.ResourceBundle, java.text.*Format
e.g.:public class Localization{
   public static void main(String[] args){
      ResourceBundle b=ResourceBundle.getBundle("resource",Locale.getDefault());
      try{
         System.out.println(b.getString("name"));
      }catch(MissingResourceException e){
         System.err.println("Missing RsrcBundle!")
      }
   }
}File: resource_zh.propertiesname=\u6587\u4ef6File: resource_en.propertiesname=FileFile: resource_fr.propertiesname=Fichierin China(mainland, and H.K.SAR, Taiwan) it's 文件，in English-speaking countries(US,UK,CANADA,AUS,N.Z.) IT'S File,and Fichier in France, Quebec!

Answer 9

呵呵，关键是怎样切换啊；
corejava上是取到本地资源文件后每个组件都设一下属性(setName() or setText()等)，如果panel上有成千上万个组件，那怎么办，况且每个组件需要设定的属性又不一样，有什么办法刷新啊；
专门做一个method对每个组件update很无聊的啊；

Answer 10

一般都是Label(setText()), Button(setLabel()), JLabel(setText()), AbstractButton(setText())
除非你用的是java的标准库里JOptionPane.showXXXDialog, JFileChooser之类的东西， 否则你只能自己写
Components[] comps={......};
String[] keys={......};
然后用for(int i=comps.length;i-->0;0{
if(comps[i] instanceof ....){
   .....
}else if(comps[i] instanceof .....){
   .....
}
}

Answer 11

大家可以看看这里^_^
http://www-900.ibm.com/developerWorks/cn/java/joy-i18n/index.shtml

Answer 12

怎么做的?
从数据库中得到组件的信息,难道不需要刷新组件么?
现在是在刷新有更难啊,我想到的方法是弄几个array,把具有相同属性的组件放在相同的array中,刷新的时候,把array枚举一遍就行了^_^要做的得好一点,那就做成一个method,new的时候,就调用注册,自动判别存入哪个array就行了;
各位大虾,谁有更好的注意?

Answer 13

I think my solution can not cover your need.