请问如何修改java中的默认字体等等！ \jdkhome\jre\lib\font.properties，改这个文件，在这个目录下还有好几个font.properties.country(zh,ar)等。 解决方案 » 免费领取超大流量手机卡，每月29元包185G流量+100分钟通话, 中国电信官方发货 你按这里介绍的方法试试http://www.frontjsp.com.cn/manual/jdk1.2.2-manual/docs/guide/internat/fontprop.html#converter1good luck! hicharlie(黑查理) :请问如何修改？lingjava(ling) ：你说得网站我去不了。能贴出来吗？ 本文档叙述怎样将亚洲和其它语言字体添加到 Java 运行时 JDK 1.2 中。更明确的说，本文档介绍 JDK 1.2 中用于将这些字体添加到 Java 运行时的特殊功能。在将来的 JDK 版本中，该功能很有可能发生改变。这一次，本文讲述怎样在系统上安装日文、韩文、中文及繁体中文字体。JDK 1.2 的 Win32 平台版本支持 TrueType 和 Postscript Type1 字体。JDK 1.2 的 Solaris 平台版本支持能由 X11 服务器处理的可缩放轮廓字体，例如 F3、Type1 及 TrueType。命名 font.properties 文件JDK 1.2 中捆绑了一些 font.properties 文件。您可以在 Java 安装目录下的 ../lib 目录下找到这些文件。这些文件包含标准字体环境信息。下面的解释假定本文档的读者在英文环境中工作。在英文环境中，缺省 font.properties 文件名没有后缀，如下所示： font.properties然而，不同的操作系统安装有不同的字体，所以规定在读字体属性文件时，文件名中应内嵌操作系统版本。例如，Solaris 2.5.1 不支持 TrueType 字体，所以字体属性文件 font.properties.5.5.1 将只包含 F3 字体。因而，我们首先寻找的文件的文件名为： font.properties.<osVersion>其中 <osVersion> 在大多数系统中是由 System.getProperty("os.version") 返回的版本。在 Windows NT 中，此方法被覆盖，用 NT4.0 代替 4.0 返回，以便区别 NT 和 95。然而，如果环境是日文、韩文、中文或繁体中文，就必须使用相应于特定环境的 font.properties 文件。这些文件可以通过文件名后面添加的国家或 locale 后缀识别，如下所示： font.properties.<locale>其中 locale 是下面中的一个： jakozhzh_TW...选择带有您感兴趣的特定字体后缀的文件。因此，对繁体中文您就可以访问 font.properties.zh_TW 文件。注意：该 <locale> 实际上由 <language>_<region>_<encoding> 构成，其中 <language> 是从 System.getProperty("user.language") 方法返回的字符串 <region> 是从 System.getProperty("user.region") 方法返回的字符串 <encoding> 是从 System.getProperty("file.encoding") 方法返回的字符串 这个 font.properties.<locale> 名也可以添加操作系统版本。概括地讲，按下列顺序搜索字体属性文件： font.properties.<language>_<region>_<encoding>.<osVersion>font.properties.<language>_<region>_<encoding>font.properties.<language>_<region>.<osVersion>font.properties.<language>_<region>font.properties.<language>_<encoding>.<osVersion>font.properties.<language>_<encoding>font.properties.<language>_<osVersion>font.properties.<language>font.properties.<encoding>.<osVersion>font.properties.<encoding>font.properties.<osVersion>font.properties使用 font.properties 文件您必须使用 font.properties 文件以便为 Java 运行时添加字体。该 font.properties 文件是特定于平台的。它指示特定平台用做 Java 虚拟字体的字体。字体按类型或类分组。当前，Java 运行时支持下列字体类： Serif Sans-serif Monospaced Dialog DialogInput 及下列字体样式： plain bold italic bolditalic 该 font.properties 文件定义用于平台的字体的特定信息。包括别名，例如： alias.timesroman=serifalias.helvetica=sansserif注意： 这是一个不好的例子，因为 timesroman 和 helvetica 是真实的字体名，而在 JDK1.2 中，我们不再使用这些名称作为虚拟字体的别名。它也包括字体描述。Win32 和 Solaris 平台间的描述是有区别的。必要时，我们的示例使用 serif 字体阐述如何指定和转换字体。然而，同一条目适用于其它字体类型。一般来说，字体属性文件中也有条目指定您想使用的字体。这些条目的格式如下： <虚拟字体名>.<样式>.<索引号> = <平台字体名>，属性虚拟字体名是由 Java 运行时所识别的字体名。平台字体名是您平台上所用字体的实际名称。例如，Dialog 和 Serif 是 Java 字体名，而 Times 和 Helvetica 是 Win32 或 Solaris 平台上的本地字体名。索引号指定搜索匹配字形的顺序，0 具有最高的优先级。JDK1.2 中，虚拟字体名和样式的矩阵必须是完整的。例如，您必须有 serif，serif.bold serif.italic, serif.bolditalic. 需要注意 serif> 与 serif.plain 是等价的。本文件中所有的名字都是不区分大小写的。例如，在 JDK1.1 中 Solaris 的 font.properties 文件中，serif 条目如下所示： serif.plain.0=-linotype-times-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.italic.0=-linotype-times-medium-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.bold.0=-linotype-times-bold-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.bolditalic.0=-linotype-times-bold-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1如您所见，其中仅指定了“serif.plain”、“serif.italic”、“serif.bold”和“serif.bolditalic”的第一个条目。该字体每种样式的第二个和第三个条目都缺省为“serif.1”和“serif.2”（因为每种“serif”字体样式都使用两种相同的字体）。然而，在 JDK 1.2 font.properties 中，必须指定整个矩阵： serif.0=-linotype-times-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.italic.0=-linotype-times-medium-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.italic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.italic.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.bold.0=-linotype-times-bold-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.bold.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.bold.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.bolditalic.0=-linotype-times-bold-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.bolditalic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.bolditalic.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific如前所述，尽管不需要指定 plain 样式的关键值 plain（serif.0 缺省使用 plain 风格），然而必须为这些样式指定 italic、bold 或 bolditalic。将亚洲字体添加到 Java 运行时在英文环境平台上使用亚洲字体的日文须执行两个步骤。 步骤 1： 安装字体首先，必须在系统中安装日文、韩文、中文或繁体中文字体。对于 Windows 平台用户，Microsoft 随 NT4.0 安装 CD 一起免费发放这些亚洲字体。您也可以从 Microsoft 主页下载这些字体。Solaris 用户必须与 SunSoft 联系以便为 Solaris 环境申请亚洲轮廓字体。 步骤 2： 复制字体在系统中安装了字体后，将您感兴趣的字体描述复制到 font.properties 中。添加一种亚洲字体最简单的办法是将 font.properties.<locale> 文件重命名为新的 font.properties 文件。locale 符号代表您所感兴趣的字体名。用 font.properties.<locale> 替换 font.properties 时不需要编辑。因为 font.properties.<locale> 是 font.properties 的一个超集。下面是指定不同字体属性文件的 locale 符号： 字体的 Locale 符号 字体名 font.properties 符号 日文 ja 韩文 ko 中文 zh 繁体中文 zh_TW 这样，要使用韩文字体，您可以复制或将 font.properties.ko 重命名为 font.properties。运行时使用多种字体运行时可以使用一种以上的亚洲字体。为此，您必须编辑 font.properties 文件。本节叙述使用多种字体时，您要对文件所做的编辑。 指定 Win32 平台上的字体在英文 Win32 平台上有三种缺省 serif 字体可供使用。这些字体是： Arial WingDings Symbol 此外，font.properties 文件中对这些 serif 字体的描述如下： serif.0=Arial,ANSI_CHARSETserif.1=WingDings,SYMBOL_CHARSET,NEED_CONVERTEDserif.2=Symbol,SYMBOL_CHARSET,NEED_CONVERTED这三行一起指示本平台中可供使用的三种 serif 字体的索引。每行指示一种 serif 字体，随后是这种字体的索引。出现在单词 serif 之后的数字（0、1 和 2），如 serif.0，指示与 Unicode 或 Java 字符串编码的 codepoint 相匹配的字形的搜索顺序。这样，如果 serif.0 和 serif.1 都有相应于同一 Unicode codepoint 的字形，那么将使用 serif.0 的字形。第一个参数是 Win32 本地字体的字样名。每一行命名一种特定的字体。例如，用于 serif.0 的一行命名 Arial 字体，而用于 serif.2 的一行命名 Symbol 字体。第二个参数的形式为 *_CHARSET。在我们的示例中，它的形式为 ANSI_CHARSET 或 SYMBOL_CHARSET。这个参数指示与 Win32 字体相对应的字符集条目。（详细信息请参阅 Win32 API 文档。） 如果出现第三个参数，则为 NEED_CONVERTED。这个参数指示相应的平台字体不能使用 Unicode 访问。这个参数出现时，试图使用该字体的字形前，Java 运行时需要将 Unicode 字符串转换为这种字体的索引。具有这个 NEED_CONVERTED 参数的字体必须有相应的字体字符集条目，指示用于转换 Unicode 字符串的字符集转换器。在我们的示例中，serif.1 和 serif.2 都有 NEED_CONVERTED 参数。两者在 font.properties 文件中都有字体字符集条目，如下所示： fontcharset.serif.1=sun.awt.windows.CharToByteWingDingsfontcharset.serif.2=sun.awt.CharToByteSymbol用于 serif.1 的字体字符集条目指示，如果要绘制 WingDings 字形，应该使用 sun.awt.windows.CharToByteWingDings 转换器转换 Unicode 字符串。（请记住 font.properties 文件已经为 serif.1 建立了字体 WingDings。） 字符集转换器的规范随后在字符集转换器一节中叙述。注意：在 JDK1.2 的当前实现中未使用 NEED_CONVERTED。JDK1.2 中的字体文件名 为缩短初始化时间，现在有一种方法指定逻辑字体名和物理字体名间的映射。例如： filename.Arial=ARIAL.TTFfilename.Arial_Bold=ARIALBD.TTFfilename.Arial_Italic=ARIALI.TTFfilename.Arial_Bold_Italic=ARIALBI.TTF第一个条目显示字体名 Arial 和物理字体名 ARIAL.TTF 之间的映射。下一个条目显示 Arial 所使用的不同样式间的映射。由于不需要打开每个字体文件去查找特定名称的字体，所以缩短了初始化时间。 Win32 字体文件当前的 Win32 JDK 构建提供下列字体属性文件： ./lib/font.properties./lib/font.properties.ar./lib/font.properties.iw./lib/font.properties.ja./lib/font.properties.ko./lib/font.properties.ru./lib/font.properties.th./lib/font.properties.zh./lib/font.properties.zh.NT4.0./lib/font.properties.zh_TW如果您需要其它字体，则必须创建自己的字体属性文件。 指定 Solaris 平台的字体在 JDK 1.2 中，font.properties 文件中指定的字体应引用可缩放字体。然而这并不是说在需要某一字体大小时总是使用可缩放字体。X11 中工作的方式是给定 xlfd 字符串，例如 -adobe-courier-bold-o-normal--10-100-75-75-m-60-iso8859-1Xserver 将首先查找与 xlfd 字符串中的条目相匹配的可缩放字体（用于字体铸型、字体系列、样式、倾斜、编码等）。然而，它接下来将为指定的像素/点大小（本例中为 10 pt）继续查找与这个 xlfd 字符串完全匹配的位图字体。如果找到一个，那么 X11 将返回从使用的位图字体文件直接读取的位图，而不是可缩放字体文件中的数据生成的位图。例如，英文 Solaris （2.6+）中的 serif 字体包含下列字体： serif.0=-monotype-times new roman-regular-r---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1serif.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecificserif.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolserif.italic.0=-monotype-times new roman-regular-i---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1serif.italic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecificserif.italic.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolserif.bold.0=-monotype-times new roman-bold-r---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1serif.bold.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecificserif.bold.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolserif.bolditalic.0=-monotype-times new roman-bold-i---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1serif.bolditalic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecificserif.bolditalic.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolSolaris font.properties 文件的这些行指明具有不同样式的 serif 字体的索引。例如，字样名为 serif 并且样式为 plain 的字体由 serif.0、serif.1 和 serif.2 组成。此外，这些行指明有斜体样式的 serif 字体由 serif.italic.0、serif.italic.1 和 serif.italic.2 组成。当前，Solaris (X11) 字体的索引不是 Unicode 索引。由于它不是 Unicode，所以字体总是需要转换。每个条目都有其相应的字体字符集条目指明应该怎样进行转换，如下所示： fontcharset.serif.0=sun.io.CharToByte8859_1fontcharset.serif.1=sun.awt.motif.CharToByteX11Dingbatsfontcharset.serif.2=sun.awt.CharToByteSymbol例如，下面一行： fontcharset.serif.0=sun.io.CharToByte8859_1指明所有的 serif.0 字体，无论类型是 plain (serif.plain.0)，bold (serif.bold.0)，italics (serif.italic.0)，还是 bold 和 italics (serif.bolditalic.0)，都将使用 sun.io.CharToByte8859_1 转换器进行转换。测试并校正 font.properties 文件中的 xlfd 字符串无论如何应指定可缩放字体的原因是因为 Java2D 只能对可缩放字体执行一些特定的操作，例如生成轮廓。现在 Java2D 代码可识别可缩放字体，例如 TrueType、Type1 或 F3。因此，在 font.properties 文件中输入 xlfd 字符串时，应查找系统上安装的这些字体并指定它们。通常 TrueType 字体的文件扩展名为“ttf”。Type 1 字体的文件扩展名为“pfa”或“pfb”。F3 字体的文件扩展名为“f3b”。对于Solaris 2.6 的“C”locale，在所有包都安装后，您可以在以下位置找到这些格式的字体： Type1: /usr/openwin/lib/X11/fonts/Type1 TrueType: /usr/openwin/lib/X11/fonts/TrueType F3: /usr/openwin/lib/X11/fonts/F3在其它的 locale 中，字体将安装在类似于 /usr/openwin/lib/locale/ 的目录中。例如，在 JA locale 中，字体将安装在 /usr/openwin/lib/locale/ja 目录下： TrueType: /usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TT F3: /usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/F3随 locale 不同，字体文件的位置也可能不同（也就是说不一定总是在 /usr/openwin/lib/locale/<locale>/X11/fonts 中），但通常在 /usr/openwin/lib/locale/<locale> 目录的某处。一旦定位了可缩放字体的位置，请在存放可缩放字体文件的目录中查看“fonts.dir”文件。这个文件列出了该目录中字体的所有有效的 xlfd 字符串。例如，在位于 /usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TT 目录中的“fonts.dir”文件中，有这样一个条目： HG-MinchoL.ttf -ricoh-hg mincho l-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-jisx0208.1983-0在 xlfd 字符串中，您将见到 4 个连续的零值。它们指明像素大小、点大小和分辨率的 x、y 值。当将这个 xlfd 字符串复制为 font.properties 条目时，记住要用“%d”替换点大小（第二个“0”），当使用该字体时，它将由特定的点大小代替。同样，用“*”（星号）替换另一个“0”，说明任何值都可匹配这个域。举个例子，如果上面的字体被用作 font.properties 文件中指定的“serif”字体的条目，那么它将类似： serif.1=-ricoh-hg mincho l-medium-r-normal--*-%d-*-*-m-*-jisx0208.1983-0当实际使用字体时，使用 Java “字体”对象创建时指定的点大小（用这个值替换“%d”），并且用这个点大小初始化字体以备后用。校验您所录入 font.properties 文件的 xlfd 字符串正确性的一种方法是用“xfd”显示那种字体。“xfd”是位于 /usr/openwin/bin 中显示一种字体的所有字符的 X11 应用程序。要运行此应用程序，请指定字体（以 xlfd 字符串的形式）。要验证 font.properties 文件中的 xlfd 条目，请用有效点大小如 120（12 pt）、140（14 pt）、160（16 pt）等替换“%d”，（xlfd 点大小是“像素大小”的十倍，而像素大小一般被当作字体点大小）。所以，在上面的例子中，“serif.1”条目用于日文 font.properties 文件，要验证这个 xlfd 字符串是否正确，请运行： % xfd -fn "-ricoh-hg mincho l-medium-r-normal--*-140-*-*-m-*-jisx0208.1983-0"如果 xlfd 字符串是不正确的，“xfd”将不显示窗口，而且会立刻退出，并显示如下的错误信息： Warning: Cannot convert string "<xlfd string>" to type FontStruct xfd: no font to display如果 xlfd 字符串是正确的，将显示一个窗口，窗口中是字体中指定的所有字符。如果超过 256 个字符，则只显示前面 256 个字符，但用户可以通过点击应用程序中显示的“NextPage”按钮浏览所有条目。可缩放字体说明记住 font.properties 文件中指定的字体必须是上面提到过的格式中的一种（TrueType、Type1 或 F3）。如果系统中安装的字体都不是这些格式，那么 Java2D 不会找到任何有效字体，所以诸如 drawString ("some Text") 的操作将无法工作。当前 JDK1.2 中还有 bug，即无法旋转（或缩放或剪切）F3 字体。所以如果存在 TrueType 就应尽量选择 TrueType 字体，而不是 F3 字体。X 服务器对于 Type1 字体也存在 bug（2.5.1 比 2.6 存在更多问题），所以也应尽量避免使用 Type1 字体。 Solaris 字体文件当前 Solaris JDK 提供下列字体属性文件： ./lib/font.properties./lib/font.properties.5.6./lib/font.properties.5.7./lib/font.properties.cs./lib/font.properties.el./lib/font.properties.hu./lib/font.properties.ja./lib/font.properties.ja.5.6./lib/font.properties.ko./lib/font.properties.ko.5.6./lib/font.properties.ko.5.7./lib/font.properties.lt./lib/font.properties.lv./lib/font.properties.pl./lib/font.properties.ru./lib/font.properties.tr./lib/font.properties.zh_EUC_CN./lib/font.properties.zh_EUC_CN.5.6./lib/font.properties.zh_EUC_CN.5.7./lib/font.properties.zh_TW_Big5./lib/font.properties.zh_EUC_TW./lib/psfont.properties.ja如果您还需要其它字体，则必须创建自己的字体属性文件。 排除范围如前所述，虚拟字体名后面的数字指明查找所需字形时搜索实际字体的顺序。有时组成虚拟字体的物理字体有字形上的重叠范围。可以添加排除范围以限制在物理字体中搜索字形的范围。例如，下面是 Solaris font.properties.ja 文件中对一种等宽字体的描述： monospaced.plain.0=-morisawa-gothic medium bbb-medium-r-normal-sans-*-%d-*-*-m-*-jisx0201.1976-0monospaced.plain.1=-morisawa-gothic medium bbb-medium-r-normal-sans-*-%d-*-*-m-*-jisx0208.1983-0monospaced.plain.2=-morisawa-gothic medium bbb-medium-r-normal-sans-*-%d-*-*-m-*-jisx0201.1976-0monospaced.plain.3=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecificmonospaced.plain.4=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific相应的排除范围如下： exclusion.monospaced.0=0080-ffff这样就从虚拟字体中的第一种字体中排除了 Unicode 0x0080 到 Unicode 0xffff 范围内的字形，因此将搜索后面的字体（monospaced.plain.1、monospaced.plain.2、monospaced.plain.3、monospaced.plain.4）以查找这些字形。字符集转换器该 charset 转换器将 Unicode 或 Java 字符串编码转换为字体索引。字体绘制时，JDK 1.1 运行时使用 charset 转换器，它是 sun.io.CharToByteConverter 的一个子类。在 JDK 1.1 运行时中添加自己的字体时，需要创建一个 charset 转换器并在 font.properties 文件中指定它。下面的例子描述如何将您自己的字体添加到 Java serif 字体中。在这个例子中，字体包含 256 种字形，从 0 至 0xff 进行索引。您的字体的字形对应于 Unicode 0xe000 - 0xe0ff。该示例分成两步。第一步，创建您自己的 fontcharset 转换器类。第二步，在 font.properties file 文件中指定您自己的字体名及转换器类名。 步骤 1. 创建字体字符集转换器这是创建 fontcharset 转换器的 Java 代码。package mypkg.converter;import sun.io.CharToByte8859_1;import sun.io.CharToByteConverter;import sun.io.ConversionBufferFullException;public class CharToByteMyFont extends sun.io.CharToByte8859_1 { /* * 此方法指示该字体的涵盖范围。 */ public boolean canConvert(char ch) { if (ch >= 0xe000 && ch <= 0xe0ff) { return true; } return true; } /* * This method converts the unicode to this font index. */ public int convert(char[] input, int inStart, int inEnd, byte[] output, int outStart, int outEnd) throws ConversionBufferFullException { int outIndex="outStart;" for (int i="inStart;" i < inEnd; i++) { char ch="input[i];" if (ch>= 0xe000 && ch <= 0xe0ff) { if (outIndex>= outEnd) throw new ConversionBufferFullException(); output[outIndex++] = (byte)(ch - 0xe000); } } return outIndex - outStart; } /* * 此方法指示该字体的字符集名。 */ public String toString() { return "MyFont"; }}步骤 2. 将字体和转换器添加到属性文件中您必须首先在 font.properties 文件中设置字体名，这通过为字体添加索引条目实现。例如，对于 serif 字体，在文件中添加一行指定 serif 字体，随后是下一个顺序索引数。Java 运行时要求任意字体的索引号是连续的。因而，要在前面例子的 font.properties 文件中添加 serif 字体，需要插入下面的行： serif.3=< your own font name >索引号必须是该属性文件中下一个最大的索引号。在示例文件中，我们已经使用了 serif.0、serif.1 和 serif.2。因此，新的 serif 字体必须是 serif.3。如果我们使用了不连续的号码，例如 serif.5，Java 运行时将不使用该条目。接下来，您必须为这种字体定义转换器。这需要新字体的 fontcharset 条目，在本例中是 serif.3。随后的一行是使用 Java 代码示例中所创建转换器的 fontcharset 条目： fontcharset.serif.3=mypkg.converter.CharToByteMyfont同样必须保证新转换器对 Java 运行时可见。为确保 Java 运行时能见到转换器，java 应用程序的 classpath 必须包括转换器的类路径。在我们的示例中，必须确保类 mypkg.converter.CharToByteMyfont 对 Java 运行时可见。实现此目的最简单方法是将该类放在 $JDK_HOME/classes/myown/package 目录下。调试 font.properties 文件调试自定义 font.properties 文件的最佳方法是将其与现存文件进行比较。首先，您需要找到正确的 font.properties 文件（根据 OS 版本、地区、编码和语言）。然后，如果检查您自己的文件与标准文件的区别，您会发现唯一的区别是您要替换的字体（可能还有与此新字体相关的其它域，如排除范围）。接下来请运行某个测试（如 demo/applets/SymbolTest 中的 SymbolTest），以确定是否显示了标准逻辑字体。 Java上机实现统计某一目录下每个文件中出现的字母个数、数字个数、空格个数及行数？ 没有任何基础的人想自学java，各位大侠看看行不？ 关于selectionKey.iswritable()这方法的问题 求救:关于WeakHashMap的困惑 高手赐教,一个关于交换数组元素的算法,用JAVA描述 关于RMI rmiregistry的怪问题 如何做Tooltip 求书！ 拜谢！ 来!!问个简单的问题!! 怎么得到中英文混合字符串的像素的宽度 关于Applet的图形闪烁的问题，急。 从jdbc2看sun的本来面目！！！
http://www.frontjsp.com.cn/manual/jdk1.2.2-manual/docs/guide/internat/fontprop.html#converter1good luck!
请问如何修改？
lingjava(ling) ：
你说得网站我去不了。能贴出来吗？
命名 font.properties 文件
JDK 1.2 中捆绑了一些 font.properties 文件。您可以在 Java 安装目录下的 ../lib 目录下找到这些文件。这些文件包含标准字体环境信息。下面的解释假定本文档的读者在英文环境中工作。在英文环境中，缺省 font.properties 文件名没有后缀，如下所示： font.properties然而，不同的操作系统安装有不同的字体，所以规定在读字体属性文件时，文件名中应内嵌操作系统版本。例如，Solaris 2.5.1 不支持 TrueType 字体，所以字体属性文件 font.properties.5.5.1 将只包含 F3 字体。因而，我们首先寻找的文件的文件名为： font.properties.<osVersion>其中 <osVersion> 在大多数系统中是由 System.getProperty("os.version") 返回的版本。在 Windows NT 中，此方法被覆盖，用 NT4.0 代替 4.0 返回，以便区别 NT 和 95。然而，如果环境是日文、韩文、中文或繁体中文，就必须使用相应于特定环境的 font.properties 文件。这些文件可以通过文件名后面添加的国家或 locale 后缀识别，如下所示： font.properties.<locale>其中 locale 是下面中的一个： jakozhzh_TW...选择带有您感兴趣的特定字体后缀的文件。因此，对繁体中文您就可以访问 font.properties.zh_TW 文件。注意：该 <locale> 实际上由 <language>_<region>_<encoding> 构成，其中 <language> 是从 System.getProperty("user.language") 方法返回的字符串 <region> 是从 System.getProperty("user.region") 方法返回的字符串 <encoding> 是从 System.getProperty("file.encoding") 方法返回的字符串 这个 font.properties.<locale> 名也可以添加操作系统版本。概括地讲，按下列顺序搜索字体属性文件：
font.properties.<language>_<region>_<encoding>.<osVersion>
font.properties.<language>_<region>_<encoding>
font.properties.<language>_<region>.<osVersion>
font.properties.<language>_<region>
font.properties.<language>_<encoding>.<osVersion>
font.properties.<language>_<encoding>
font.properties.<language>_<osVersion>
font.properties.<language>
font.properties.<encoding>.<osVersion>
font.properties.<encoding>
font.properties.<osVersion>
font.properties使用 font.properties 文件
您必须使用 font.properties 文件以便为 Java 运行时添加字体。该 font.properties 文件是特定于平台的。它指示特定平台用做 Java 虚拟字体的字体。字体按类型或类分组。当前，Java 运行时支持下列字体类： Serif
Sans-serif
Monospaced
Dialog
DialogInput
及下列字体样式： plain
bold
italic
bolditalic
该 font.properties 文件定义用于平台的字体的特定信息。包括别名，例如： alias.timesroman=serifalias.helvetica=sansserif注意： 这是一个不好的例子，因为 timesroman 和 helvetica 是真实的字体名，而在 JDK1.2 中，我们不再使用这些名称作为虚拟字体的别名。它也包括字体描述。Win32 和 Solaris 平台间的描述是有区别的。必要时，我们的示例使用 serif 字体阐述如何指定和转换字体。然而，同一条目适用于其它字体类型。一般来说，字体属性文件中也有条目指定您想使用的字体。这些条目的格式如下： <虚拟字体名>.<样式>.<索引号> = <平台字体名>，属性虚拟字体名是由 Java 运行时所识别的字体名。平台字体名是您平台上所用字体的实际名称。例如，Dialog 和 Serif 是 Java 字体名，而 Times 和 Helvetica 是 Win32 或 Solaris 平台上的本地字体名。索引号指定搜索匹配字形的顺序，0 具有最高的优先级。JDK1.2 中，虚拟字体名和样式的矩阵必须是完整的。例如，您必须有 serif，serif.bold serif.italic, serif.bolditalic. 需要注意 serif> 与 serif.plain 是等价的。本文件中所有的名字都是不区分大小写的。例如，在 JDK1.1 中 Solaris 的 font.properties 文件中，serif 条目如下所示： serif.plain.0=-linotype-times-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.italic.0=-linotype-times-medium-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.bold.0=-linotype-times-bold-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1 serif.bolditalic.0=-linotype-times-bold-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1如您所见，其中仅指定了“serif.plain”、“serif.italic”、“serif.bold”和“serif.bolditalic”的第一个条目。该字体每种样式的第二个和第三个条目都缺省为“serif.1”和“serif.2”（因为每种“serif”字体样式都使用两种相同的字体）。然而，在 JDK 1.2 font.properties 中，必须指定整个矩阵： serif.0=-linotype-times-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.italic.0=-linotype-times-medium-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.italic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.italic.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.bold.0=-linotype-times-bold-r-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.bold.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.bold.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific serif.bolditalic.0=-linotype-times-bold-i-normal--*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.bolditalic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.bolditalic.2=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
如前所述，尽管不需要指定 plain 样式的关键值 plain（serif.0 缺省使用 plain 风格），然而必须为这些样式指定 italic、bold 或 bolditalic。
将亚洲字体添加到 Java 运行时
在英文环境平台上使用亚洲字体的日文须执行两个步骤。 步骤 1： 安装字体
首先，必须在系统中安装日文、韩文、中文或繁体中文字体。对于 Windows 平台用户，Microsoft 随 NT4.0 安装 CD 一起免费发放这些亚洲字体。您也可以从 Microsoft 主页下载这些字体。Solaris 用户必须与 SunSoft 联系以便为 Solaris 环境申请亚洲轮廓字体。 步骤 2： 复制字体
在系统中安装了字体后，将您感兴趣的字体描述复制到 font.properties 中。添加一种亚洲字体最简单的办法是将 font.properties.<locale> 文件重命名为新的 font.properties 文件。locale 符号代表您所感兴趣的字体名。用 font.properties.<locale> 替换 font.properties 时不需要编辑。因为 font.properties.<locale> 是 font.properties 的一个超集。下面是指定不同字体属性文件的 locale 符号： 字体的 Locale 符号
字体名 font.properties 符号
日文 ja
韩文 ko
中文 zh
繁体中文 zh_TW 这样，要使用韩文字体，您可以复制或将 font.properties.ko 重命名为 font.properties。
运行时使用多种字体
运行时可以使用一种以上的亚洲字体。为此，您必须编辑 font.properties 文件。本节叙述使用多种字体时，您要对文件所做的编辑。 指定 Win32 平台上的字体
在英文 Win32 平台上有三种缺省 serif 字体可供使用。这些字体是： Arial
WingDings
Symbol
此外，font.properties 文件中对这些 serif 字体的描述如下：
serif.0=Arial,ANSI_CHARSETserif.1=WingDings,SYMBOL_CHARSET,NEED_CONVERTEDserif.2=Symbol,SYMBOL_CHARSET,NEED_CONVERTED
这三行一起指示本平台中可供使用的三种 serif 字体的索引。每行指示一种 serif 字体，随后是这种字体的索引。出现在单词 serif 之后的数字（0、1 和 2），如 serif.0，指示与 Unicode 或 Java 字符串编码的 codepoint 相匹配的字形的搜索顺序。这样，如果 serif.0 和 serif.1 都有相应于同一 Unicode codepoint 的字形，那么将使用 serif.0 的字形。第一个参数是 Win32 本地字体的字样名。每一行命名一种特定的字体。例如，用于 serif.0 的一行命名 Arial 字体，而用于 serif.2 的一行命名 Symbol 字体。第二个参数的形式为 *_CHARSET。在我们的示例中，它的形式为 ANSI_CHARSET 或 SYMBOL_CHARSET。这个参数指示与 Win32 字体相对应的字符集条目。（详细信息请参阅 Win32 API 文档。） 如果出现第三个参数，则为 NEED_CONVERTED。这个参数指示相应的平台字体不能使用 Unicode 访问。这个参数出现时，试图使用该字体的字形前，Java 运行时需要将 Unicode 字符串转换为这种字体的索引。具有这个 NEED_CONVERTED 参数的字体必须有相应的字体字符集条目，指示用于转换 Unicode 字符串的字符集转换器。在我们的示例中，serif.1 和 serif.2 都有 NEED_CONVERTED 参数。两者在 font.properties 文件中都有字体字符集条目，如下所示：
fontcharset.serif.1=sun.awt.windows.CharToByteWingDingsfontcharset.serif.2=sun.awt.CharToByteSymbol
用于 serif.1 的字体字符集条目指示，如果要绘制 WingDings 字形，应该使用 sun.awt.windows.CharToByteWingDings 转换器转换 Unicode 字符串。（请记住 font.properties 文件已经为 serif.1 建立了字体 WingDings。） 字符集转换器的规范随后在字符集转换器一节中叙述。注意：在 JDK1.2 的当前实现中未使用 NEED_CONVERTED。
JDK1.2 中的字体文件名
为缩短初始化时间，现在有一种方法指定逻辑字体名和物理字体名间的映射。例如： filename.Arial=ARIAL.TTF
filename.Arial_Bold=ARIALBD.TTF
filename.Arial_Italic=ARIALI.TTF
filename.Arial_Bold_Italic=ARIALBI.TTF第一个条目显示字体名 Arial 和物理字体名 ARIAL.TTF 之间的映射。下一个条目显示 Arial 所使用的不同样式间的映射。由于不需要打开每个字体文件去查找特定名称的字体，所以缩短了初始化时间。 Win32 字体文件
当前的 Win32 JDK 构建提供下列字体属性文件：
./lib/font.properties./lib/font.properties.ar./lib/font.properties.iw./lib/font.properties.ja./lib/font.properties.ko./lib/font.properties.ru./lib/font.properties.th./lib/font.properties.zh./lib/font.properties.zh.NT4.0./lib/font.properties.zh_TW
如果您需要其它字体，则必须创建自己的字体属性文件。 指定 Solaris 平台的字体
在 JDK 1.2 中，font.properties 文件中指定的字体应引用可缩放字体。然而这并不是说在需要某一字体大小时总是使用可缩放字体。X11 中工作的方式是给定 xlfd 字符串，例如 -adobe-courier-bold-o-normal--10-100-75-75-m-60-iso8859-1Xserver 将首先查找与 xlfd 字符串中的条目相匹配的可缩放字体（用于字体铸型、字体系列、样式、倾斜、编码等）。然而，它接下来将为指定的像素/点大小（本例中为 10 pt）继续查找与这个 xlfd 字符串完全匹配的位图字体。如果找到一个，那么 X11 将返回从使用的位图字体文件直接读取的位图，而不是可缩放字体文件中的数据生成的位图。例如，英文 Solaris （2.6+）中的 serif 字体包含下列字体： serif.0=-monotype-times new roman-regular-r---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolserif.italic.0=-monotype-times new roman-regular-i---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.italic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.italic.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolserif.bold.0=-monotype-times new roman-bold-r---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.bold.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.bold.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolserif.bolditalic.0=-monotype-times new roman-bold-i---*-%d-*-*-p-*-iso8859-1
serif.bolditalic.1=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
serif.bolditalic.2=-*-symbol-medium-r-normal-*-*-%d-*-*-p-*-adobe-symbolSolaris font.properties 文件的这些行指明具有不同样式的 serif 字体的索引。例如，字样名为 serif 并且样式为 plain 的字体由 serif.0、serif.1 和 serif.2 组成。此外，这些行指明有斜体样式的 serif 字体由 serif.italic.0、serif.italic.1 和 serif.italic.2 组成。当前，Solaris (X11) 字体的索引不是 Unicode 索引。由于它不是 Unicode，所以字体总是需要转换。每个条目都有其相应的字体字符集条目指明应该怎样进行转换，如下所示：
fontcharset.serif.0=sun.io.CharToByte8859_1fontcharset.serif.1=sun.awt.motif.CharToByteX11Dingbatsfontcharset.serif.2=sun.awt.CharToByteSymbol
例如，下面一行：
fontcharset.serif.0=sun.io.CharToByte8859_1
指明所有的 serif.0 字体，无论类型是 plain (serif.plain.0)，bold (serif.bold.0)，italics (serif.italic.0)，还是 bold 和 italics (serif.bolditalic.0)，都将使用 sun.io.CharToByte8859_1 转换器进行转换。
测试并校正 font.properties 文件中的 xlfd 字符串
无论如何应指定可缩放字体的原因是因为 Java2D 只能对可缩放字体执行一些特定的操作，例如生成轮廓。现在 Java2D 代码可识别可缩放字体，例如 TrueType、Type1 或 F3。因此，在 font.properties 文件中输入 xlfd 字符串时，应查找系统上安装的这些字体并指定它们。通常 TrueType 字体的文件扩展名为“ttf”。Type 1 字体的文件扩展名为“pfa”或“pfb”。F3 字体的文件扩展名为“f3b”。对于Solaris 2.6 的“C”locale，在所有包都安装后，您可以在以下位置找到这些格式的字体： Type1: /usr/openwin/lib/X11/fonts/Type1
TrueType: /usr/openwin/lib/X11/fonts/TrueType
F3: /usr/openwin/lib/X11/fonts/F3在其它的 locale 中，字体将安装在类似于 /usr/openwin/lib/locale/ 的目录中。例如，在 JA locale 中，字体将安装在 /usr/openwin/lib/locale/ja 目录下： TrueType: /usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TT
F3: /usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/F3随 locale 不同，字体文件的位置也可能不同（也就是说不一定总是在 /usr/openwin/lib/locale/<locale>/X11/fonts 中），但通常在 /usr/openwin/lib/locale/<locale> 目录的某处。一旦定位了可缩放字体的位置，请在存放可缩放字体文件的目录中查看“fonts.dir”文件。这个文件列出了该目录中字体的所有有效的 xlfd 字符串。例如，在位于 /usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TT 目录中的“fonts.dir”文件中，有这样一个条目： HG-MinchoL.ttf -ricoh-hg mincho l-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-jisx0208.1983-0在 xlfd 字符串中，您将见到 4 个连续的零值。它们指明像素大小、点大小和分辨率的 x、y 值。当将这个 xlfd 字符串复制为 font.properties 条目时，记住要用“%d”替换点大小（第二个“0”），当使用该字体时，它将由特定的点大小代替。同样，用“*”（星号）替换另一个“0”，说明任何值都可匹配这个域。举个例子，如果上面的字体被用作 font.properties 文件中指定的“serif”字体的条目，那么它将类似： serif.1=-ricoh-hg mincho l-medium-r-normal--*-%d-*-*-m-*-jisx0208.1983-0当实际使用字体时，使用 Java “字体”对象创建时指定的点大小（用这个值替换“%d”），并且用这个点大小初始化字体以备后用。校验您所录入 font.properties 文件的 xlfd 字符串正确性的一种方法是用“xfd”显示那种字体。“xfd”是位于 /usr/openwin/bin 中显示一种字体的所有字符的 X11 应用程序。要运行此应用程序，请指定字体（以 xlfd 字符串的形式）。要验证 font.properties 文件中的 xlfd 条目，请用有效点大小如 120（12 pt）、140（14 pt）、160（16 pt）等替换“%d”，（xlfd 点大小是“像素大小”的十倍，而像素大小一般被当作字体点大小）。所以，在上面的例子中，“serif.1”条目用于日文 font.properties 文件，要验证这个 xlfd 字符串是否正确，请运行： % xfd -fn "-ricoh-hg mincho l-medium-r-normal--*-140-*-*-m-*-jisx0208.1983-0"如果 xlfd 字符串是不正确的，“xfd”将不显示窗口，而且会立刻退出，并显示如下的错误信息： Warning: Cannot convert string "<xlfd string>" to type FontStruct
xfd: no font to display如果 xlfd 字符串是正确的，将显示一个窗口，窗口中是字体中指定的所有字符。如果超过 256 个字符，则只显示前面 256 个字符，但用户可以通过点击应用程序中显示的“NextPage”按钮浏览所有条目。
可缩放字体说明
记住 font.properties 文件中指定的字体必须是上面提到过的格式中的一种（TrueType、Type1 或 F3）。如果系统中安装的字体都不是这些格式，那么 Java2D 不会找到任何有效字体，所以诸如 drawString ("some Text") 的操作将无法工作。当前 JDK1.2 中还有 bug，即无法旋转（或缩放或剪切）F3 字体。所以如果存在 TrueType 就应尽量选择 TrueType 字体，而不是 F3 字体。X 服务器对于 Type1 字体也存在 bug（2.5.1 比 2.6 存在更多问题），所以也应尽量避免使用 Type1 字体。 Solaris 字体文件
当前 Solaris JDK 提供下列字体属性文件：
./lib/font.properties./lib/font.properties.5.6./lib/font.properties.5.7./lib/font.properties.cs./lib/font.properties.el./lib/font.properties.hu./lib/font.properties.ja./lib/font.properties.ja.5.6./lib/font.properties.ko./lib/font.properties.ko.5.6./lib/font.properties.ko.5.7./lib/font.properties.lt./lib/font.properties.lv./lib/font.properties.pl./lib/font.properties.ru./lib/font.properties.tr./lib/font.properties.zh_EUC_CN./lib/font.properties.zh_EUC_CN.5.6./lib/font.properties.zh_EUC_CN.5.7./lib/font.properties.zh_TW_Big5./lib/font.properties.zh_EUC_TW./lib/psfont.properties.ja
如果您还需要其它字体，则必须创建自己的字体属性文件。 排除范围
如前所述，虚拟字体名后面的数字指明查找所需字形时搜索实际字体的顺序。有时组成虚拟字体的物理字体有字形上的重叠范围。可以添加排除范围以限制在物理字体中搜索字形的范围。例如，下面是 Solaris font.properties.ja 文件中对一种等宽字体的描述： monospaced.plain.0=-morisawa-gothic medium bbb-medium-r-normal-sans-*-%d-*-*-m-*-jisx0201.1976-0
monospaced.plain.1=-morisawa-gothic medium bbb-medium-r-normal-sans-*-%d-*-*-m-*-jisx0208.1983-0
monospaced.plain.2=-morisawa-gothic medium bbb-medium-r-normal-sans-*-%d-*-*-m-*-jisx0201.1976-0
monospaced.plain.3=-urw-itc zapfdingbats-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific
monospaced.plain.4=--symbol-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-sun-fontspecific相应的排除范围如下： exclusion.monospaced.0=0080-ffff这样就从虚拟字体中的第一种字体中排除了 Unicode 0x0080 到 Unicode 0xffff 范围内的字形，因此将搜索后面的字体（monospaced.plain.1、monospaced.plain.2、monospaced.plain.3、monospaced.plain.4）以查找这些字形。
字符集转换器
该 charset 转换器将 Unicode 或 Java 字符串编码转换为字体索引。字体绘制时，JDK 1.1 运行时使用 charset 转换器，它是 sun.io.CharToByteConverter 的一个子类。在 JDK 1.1 运行时中添加自己的字体时，需要创建一个 charset 转换器并在 font.properties 文件中指定它。下面的例子描述如何将您自己的字体添加到 Java serif 字体中。在这个例子中，字体包含 256 种字形，从 0 至 0xff 进行索引。您的字体的字形对应于 Unicode 0xe000 - 0xe0ff。该示例分成两步。第一步，创建您自己的 fontcharset 转换器类。第二步，在 font.properties file 文件中指定您自己的字体名及转换器类名。 步骤 1. 创建字体字符集转换器
这是创建 fontcharset 转换器的 Java 代码。package mypkg.converter;import sun.io.CharToByte8859_1;
import sun.io.CharToByteConverter;
import sun.io.ConversionBufferFullException;public class CharToByteMyFont extends sun.io.CharToByte8859_1 { /*
* 此方法指示该字体的涵盖范围。
*/
public boolean canConvert(char ch) {
if (ch >= 0xe000 && ch
<= 0xe0ff) { return true; } return true; } /* * This method converts the unicode to this font index. */ public int convert(char[] input, int inStart, int inEnd, byte[] output, int outStart, int outEnd) throws ConversionBufferFullException { int outIndex="outStart;" for (int i="inStart;" i < inEnd; i++) { char ch="input[i];" if (ch>= 0xe000 && ch
<= 0xe0ff) { if (outIndex>= outEnd)
throw new ConversionBufferFullException();
output[outIndex++] = (byte)(ch - 0xe000);
}
}
return outIndex - outStart;
} /*
* 此方法指示该字体的字符集名。
*/
public String toString() {
return "MyFont";
}
}
步骤 2. 将字体和转换器添加到属性文件中
您必须首先在 font.properties 文件中设置字体名，这通过为字体添加索引条目实现。例如，对于 serif 字体，在文件中添加一行指定 serif 字体，随后是下一个顺序索引数。Java 运行时要求任意字体的索引号是连续的。因而，要在前面例子的 font.properties 文件中添加 serif 字体，需要插入下面的行： serif.3=< your own font name >索引号必须是该属性文件中下一个最大的索引号。在示例文件中，我们已经使用了 serif.0、serif.1 和 serif.2。因此，新的 serif 字体必须是 serif.3。如果我们使用了不连续的号码，例如 serif.5，Java 运行时将不使用该条目。接下来，您必须为这种字体定义转换器。这需要新字体的 fontcharset 条目，在本例中是 serif.3。随后的一行是使用 Java 代码示例中所创建转换器的 fontcharset 条目： fontcharset.serif.3=mypkg.converter.CharToByteMyfont同样必须保证新转换器对 Java 运行时可见。为确保 Java 运行时能见到转换器，java 应用程序的 classpath 必须包括转换器的类路径。在我们的示例中，必须确保类 mypkg.converter.CharToByteMyfont 对 Java 运行时可见。实现此目的最简单方法是将该类放在 $JDK_HOME/classes/myown/package 目录下。
调试 font.properties 文件
调试自定义 font.properties 文件的最佳方法是将其与现存文件进行比较。首先，您需要找到正确的 font.properties 文件（根据 OS 版本、地区、编码和语言）。然后，如果检查您自己的文件与标准文件的区别，您会发现唯一的区别是您要替换的字体（可能还有与此新字体相关的其它域，如排除范围）。接下来请运行某个测试（如 demo/applets/SymbolTest 中的 SymbolTest），以确定是否显示了标准逻辑字体。