LINUX 下运行Tomcat出错，命令出现乱码

Question

在Linux下安装apache-tomcat-5.5.26.tar了后，使用SSH运行
/root/tomcat/bin/startup.sh
/root/tomcat/bin/shutdown.sh
命令出现错误如下：
[root@haieruhome ~]# /root/tomcat/bin/s澶rtup.sh
[root@haieruhome ~]# in/startup.sh: 骈?
[root@haieruhome ~]# /root/tomcat/bin/sh澶down.sh
[root@haieruhome ~]# in/shutdown.sh: 骈?高手答疑啊！救命

Answer 1

看一下你的linux系统字符集问题啊

Answer 2

source 下你的环境变量 在试试

Answer 3

如何source下环境变量？详细指点下吧，新手

Answer 4

export  LANG=zh_CN.GB2312在执行下

Answer 5

更改一下lang的值就可以了LANG="zh_CN.UTF-8" 就没问题了在/etc/sysconfig/i18n下
如果还是不行的话，顺便也把ssh工具也改成utf-8的就没问题了。更改ssh后记得重新启动ssh一次就好了。