一个web系统调用一个jar包，如何写日志

我写了一个java项目，打成jar包给别人web项目用，我自己用的log4j,别人用的slf4j,我本来相抛异常，可有的地方抛不出去，如下，有没有办法抛出去？如果不能，我这里的logger写的日志，web项目也写日志，那不是要log4j和slf4j,两个配置文件？能不能只有一个？public class Qustion {
jarLooger = ....;
public static void main(String[] args) throws IOException {
        Files.walkFileTree(Paths.get("c:\\dir1"),  
                new SimpleFileVisitor<Path>() {
@Override
public FileVisitResult visitFile(Path file, BasicFileAttributes attrs) throws IOException {
// TODO 
try {
thirdPartyMethod();
} catch (Exception e) {
// we don`t want to catch but throw,cause we need the caller to log it.
e.printStackTrace();
jarLooger.info();
}
return super.visitFile(file, attrs);
} 
        });
}

public static void thirdPartyMethod () throws Exception{
throw new Exception("third party exception");
}
}