Most Swing components are not tied to actual GUI components supported by the underlying platform on which an application executes. Such GUI components are known as lightweight components. AWT components (many of which parallel the Swing components), are tied to the local platform and are called heavyweight components, because they rely on the local platform's windowing system to determine their functionality and their look-and-feel. 希望能翻译出关键词: 
tied to 
underlying platform 
parallel the Swing components 
rely on 
windowing system 
functionality 
look-and-feel 谢谢!出自 java how to program 6/e