http://localhost:8080/article/UserFiles/File/林三0(1).doc 不能打开？

Question

就是当在地址栏中输入：
http://localhost:8080/article/UserFiles/File/林三0(1).doc
时会出现
type Status reportmessage /article/UserFiles/File/%E6%9E%97%E4%B8%890(1).docdescription The requested resource (/article/UserFiles/File/%E6%9E%97%E4%B8%890(1).doc) is not available.＝＝＝请问怎样解决？
英文文件名是正常的，

Answer 1

中文文件名需要经过escape
如果服务端没有经过编码的一些处理，输入的url不能带这些字符。

Answer 2

masse(当午 http://blog.sina.com.cn/xukf问题是我用的是fckeditor
写的文章内容通过fckeditor存放在数据中,且文章中有下载中文文件的链接,
如果全部用escape,则把文章的内容也全部编码处理了,
现在我怎样处理其中带中文文件的链接？

Answer 3

我是用fckeditor编辑器的,
在这个编辑器中有
http://localhost:8080/article/UserFiles/File/林三0(1).doc
这种链接,
还有其他的一些中文文字,
我应该怎样区别,我改怎样做?

Answer 4

只是连接里的内容用编码,像"林三0(1)",可以用javascript的encodeURIComponent
好象服务器也要设置一下java的request.setCharacterEncoding("UTF-8")